Suurah At-Takaathur — Aayad 3

Macnada Erayada:

• Kallaa (كَلَّا): Waa kelmad digid iyo ka celin ah, oo macneheedu yahay "Maya, saas ma aha" ama "Waxaa kaa hor istaagaya inaad sidaas falto."
• Sawfa ta’lamuun (سَوْفَ تَعْلَمُونَ): Waxay macneheedu tahay "Waad ogaan doontaan dhab ahaan," waxayna muujinaysaa in arrintu dhici doonto hubaal, inkastoo ay dib u dhici karto.

Tafsiirka Aayadda:

Aayaddan waxay ku xigtaa aayaddii hore ee sheegtay in dadku ay ku mashquulsan yihiin faanka iyo badsashada hantida iyo carruurta, ilaa ay ka gaadhaan qabriga. Halkan waxaa lagu celinayaa iyadoo la adkeeyayo: "Maya, saas ma aha ee waad khaldan tihiin!" Waa digid iyo ka celin ku saabsan faankaas iyo isla-weynida. Kadibna waxaa lagu yabaa: "Waad ogaan doontaan cawaaqibta shuqulkaas iyo faankaas," marka geeridu timaaddo oo aad aragtaan waxa aad horumar saten. Tani waa digniin ku adkaysi leh, oo muujinaysa in cawaaqibta xun ay sugayso kuwa ku mashquulsan faanka iyo hantida, iyagoo ka tagaya adduunka iyagoo aan diyaar u ahayn Aakhiro.

Faa'iidooyin laga qaadan karo Aayadda:

1. Digid iyo waano in aan nolosha adduunka loo mashquulin oo laga tago diinta iyo Aakhirada, maxaa yeelay faanka iyo hantidu ma sii waarayaan.
2. Ogaanshaha in cawaaqibta shuqullada dadku ay hubaal dhici doonto, hadday tahay wanaag ama shar, sidaa darteed waa in qofku diyaar u yahay maalintaas.
3. Ku boorrinaysa in qofku xisaabtiisa uu hormariyo isaga oo ka shaqeeya raalli ahaanshaha Eebe, isagoon ku kalsoonayn faanka iyo hantida adduunka ee uu ka tagi doono.
4. Muujinaysa naxariista Eebe ee addoomadiisa, isagoo u digaya ka hor inta uusan cibaadda la kulmin, si ay u toobadkeenaan oo ay u soo noqdaan.