سورت تکاثر — آیت 6

1. د کلمو معناګانې:

• «لَتَرَوُنَّ»: تاسو به خامخا وګورئ (په سترګو به وینئ).
• «الْجَحِيمَ»: د جهنم اور، چې د الله تعالی له عذابونو څخه تر ټولو سخت اور دی.

1. د آیت تفسیر:

الله تعالی په دې آیت کې د قیامت د ورځې یوه حتمي او قطعي خبره بیانوي: «تاسو به خامخا جهنم وګورئ». دا خبره د قسم په انداز سره ده، ځکه چې «لَتَرَوُنَّ» په عربي کې د تأکید او قطعیت د څرګندولو لپاره راځي. دا لیدل به د قیامت په ورځ وي، کله چې ټول خلک له قبرونو راپورته کیږي او د حساب لپاره راټولیږي، نو جهنم به یې سترګو ته راښکاره شي. دا لیدل به د هر چا لپاره وي، که مومن وي که کافر، که نیک وي که بد. خو د مومنانو لپاره به دا لیدل د عبرت او د الله تعالی د قدرت د لیدلو سبب وي، او د کافرانو لپاره به د عذاب او خواشینۍ پیل وي. دا آیت د هغو خلکو د غفلت د له منځه وړلو لپاره دی چې په دنیوي مالونو او شتمنیو ویاړي او د آخرت په اړه هېر شوي دي. الله تعالی ورته وایي چې تاسو به خامخا دا اور وګورئ، نو له همدې اوسه دې فکر وکړئ او د الله تعالی د عذاب څخه دې ووېرېږئ.

1. د آیت څخه اخیستل شوې ګټې:

• دا آیت موږ ته د قیامت د ورځې د حتمي واقع کېدو یادونه کوي، چې باید له همدې اوسه د هغې ورځې لپاره چمتو شو.
• د جهنم د لیدلو خبره موږ ته دا پیغام راکوي چې الله تعالی په خپلو خبرو کې رښتینی دی او د هغه هر څه چې ویلي یې دي، خامخا به پیښ شي.
• دا آیت موږ ته دا درس راکوي چې د دنیا مال او شتمني د تل لپاره نه ده، نو باید پرې ویاړ ونه کړو او د آخرت د عذاب څخه ووېرېږو.
• د جهنم لیدل به د قیامت په ورځ د هر چا لپاره وي، نو ښه ده چې په دنیا کې د الله تعالی د اطاعت او د هغه د رضا په لټه کې واوسو، تر څو په آخرت کې له دې سخت عذاب څخه خلاص شو.