অনুবাদ — Tafsir
শব্দার্থ:
- لَتَرَوُنَّ – তোমরা অবশ্যই দেখতে পাবে (এটি শপথসূচক জোরালো ঘোষণা)।
- الْجَحِيمَ – জাহান্নামের আগুন, যা অত্যন্ত গভীর ও ভয়াবহ।
তাফসীর:
এই আয়াতে আল্লাহ তাআলা অত্যন্ত জোরালো ভাষায় ঘোষণা দিচ্ছেন যে, কিয়ামতের দিন প্রত্যেক মানুষকে অবশ্যই জাহান্নাম দেখতে হবে। এটি কোনো সম্ভাবনা বা আশঙ্কার বিষয় নয়, বরং এটি একটি নিশ্চিত সত্য, যা ঘটবেই। "لَتَرَوُنَّ" শব্দটিতে যে জোর ও শপথের অর্থ রয়েছে, তা দ্বারা বোঝা যায় যে, এ বিষয়ে কোনো সন্দেহের অবকাশ নেই।
এই দৃশ্যটি প্রত্যেক মানুষের জন্য—মুমিন হোক বা কাফির, সৎ হোক বা অসৎ—সবার জন্যই প্রকাশিত হবে। তবে মুমিনদের জন্য এটি হবে একটি শিক্ষণীয় দৃশ্য, যা দেখে তারা আল্লাহর রহমতের শুকরিয়া আদায় করবে যে, তাদেরকে এই ভয়াবহ আগুন থেকে রক্ষা করা হয়েছে। অন্যদিকে, পাপী ও কাফিরদের জন্য এটি হবে আতঙ্ক ও ভয়ের সর্বোচ্চ মুহূর্ত, যখন তারা বুঝতে পারবে যে, তাদের পরিণতি কী হতে যাচ্ছে।
এই আয়াতের মাধ্যমে আল্লাহ তাআলা মানুষকে সতর্ক করছেন যে, দুনিয়ার সাময়িক সম্পদ, সন্তান-সন্ততি, মর্যাদা ও প্রতিপত্তির পেছনে ছুটে থেকে নিজের আখিরাতকে ধ্বংস করো না। কারণ, একদিন তোমাদের প্রত্যেককে এই জাহান্নাম দেখতে হবে। যদি কেউ এই সতর্কবার্তা হৃদয় দিয়ে উপলব্ধি করে, তবে সে দুনিয়ার মোহ থেকে বেরিয়ে আসবে এবং আখিরাতের প্রস্তুতি নেবে।
দাওয়াতী দিক:
প্রিয় মুসলিম ভাই ও বোনেরা! এই আয়াত আমাদের জন্য একটি মহান উপদেশ। আল্লাহ তাআলা আমাদেরকে দুনিয়ার মোহ ও প্রতিযোগিতায় এতটা মগ্ন হতে নিষেধ করেছেন যে, আমরা আখিরাতকে ভুলে যাই। জাহান্নামের এই দৃশ্য প্রত্যেককে দেখতে হবে—এটি অনিবার্য। তাই আসুন, আমরা আজ থেকেই নিজেদের আমল সংশোধন করি, আল্লাহর আদেশ-নিষেধ মেনে চলি এবং রাসূলুল্লাহ (সা.)-এর সুন্নতকে জীবনে বাস্তবায়ন করি। যাতে সেই ভয়াবহ দিনে আমাদেরকে জাহান্নামের আগুন থেকে দূরে রাখা হয় এবং জান্নাতের সুশীতল ছায়ায় স্থান দেওয়া হয়। আল্লাহ আমাদের সবাইকে এই ভয়াবহ দৃশ্য থেকে রক্ষা করুন এবং জান্নাতুল ফিরদাউস দান করুন। আমিন।
📜 আয়াত 4-8 — সূরা আত-তাকাসুর
অনুবাদ — আত-তাকাসুর 6
সূরা আত-তাকাসুর আয়াত 6 - পড়ুন, শুনুন, অনুবাদ, বাংলা : তোমরা অবশ্যই জাহান্নাম দেখবে,সূরা আয়াত 6/8 — সূরা আত-তাকাসুর التكاثر (মাক্কী). পড়ুন শুনুন অনুবাদ (বাংলা). শুনুন: সূরা আত-তাকাসুর শুনুন, সূরা আত-তাকাসুর অনুবাদ, সূরা আত-তাকাসুর mp3, সূরা আত-তাকাসুর pdf. আয়াত 4–8. বাংলা অর্থ: हिन्दी.
পবিত্র কুরআন
Monday, September 7, 2026
আপনার নেক দোয়ায় আমাদের ভুলে যাবেন না








