At-Takathur · 6/8
Tafsiri Uandishi wa sauti — Sura At-Takathur
لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ ۝٦
Latara-wun nal jaheem
📖 Kwa Kiswahili
Basi bila ya shaka mtaiona Jahannamu!

🎧 Sikiliza
📜

Tafsiri — Tafsir

Maana ya Maneno:

  • لَتَرَوُنَّ: Bila shaka mtakiona (kwa macho yenu wenyewe).
  • الْجَحِيمَ: Moto mkali wa jahanamu.

Tafsiri ya Aya:

Aya hii inathibitisha kwa nguvu kubwa kwamba kila mtu, muumini na kafiri, mwenye haki na mwenye dhambi, bila shaka na bila shaka yoyote, ataiona Jahannamu kwa macho yake mwenyewe Siku ya Kiyama. Hii si habari ya mashaka wala ya kubahatisha, bali ni uhakika wa hakika. Kila mtu atafika kwenye moto huo mkali, na kila mmoja ataona jinsi ulivyo wa kutisha. Baadhi yao wataingia ndani yake na kuteseka humo, na wengine wataona tu na kupita, kama walivyokuwa wakimcha Mwenyezi Mungu na kufanya mema duniani. Hii ni onyo kubwa kwa wale wanaojishughulisha na kujivunia wingi wa mali na watoto, na kusahau kuhusu Mola wao na Siku ya Hisabu.

Faida Zinazotokana na Aya:

  1. Aya hii inatufundisha kuwa Siku ya Kiyama ni ya hakika, na kila mtu ataiona Jahannamu — hii inatia hofu na kumfanya mtu ajitayarishe kwa kufanya wema na kuacha maovu.
  2. Inaonyesha ukuu wa rehema ya Mwenyezi Mungu kwetu: ametujulisha mapema kuhusu hatari hii ili tujiepushe nayo, na hatukuja ghafla bila ya onyo.
  3. Inatuhimiza kuwa na imani thabiti na kufanya matendo mema, ili Siku hiyo tuwe miongoni mwa wale wanaoiona Jahannamu kwa macho lakini wakapita salama, wala wasiingie ndani yake.
  4. Inatukumbusha kuwa mali na watoto si vya kujivunia, bali ni majaribio; mwenye busara ni yule anayevitumia katika kumtii Mwenyezi Mungu na kujitayarisha kwa ajili ya Siku ya Mwisho.


📜 Aya 4-8 — Sura At-Takathur

4ثُمَّ كَلَّا سَوْفَ تَعْلَمُونَ
Tena sivyo hivyo! Mtakuja jua!
5كَلَّا لَوْ تَعْلَمُونَ عِلْمَ الْيَقِينِ
Sivyo hivyo! Lau mngeli jua kwa ujuzi wa yakini,
6لَتَرَوُنَّ الْجَحِيمَ
Basi bila ya shaka mtaiona Jahannamu!
7ثُمَّ لَتَرَوُنَّهَا عَيْنَ الْيَقِينِ
Tena, bila ya shaka, mtaiona kwa jicho la yakini.
8ثُمَّ لَتُسْأَلُنَّ يَوْمَئِذٍ عَنِ النَّعِيمِ
Tena bila ya shaka mtaulizwa siku hiyo juu ya neema.
At-TakathurFaharasa ya Qurani
8Aya
MakkaRevelation
6Aya

Tafsiri — At-Takathur 6

Sura At-Takathur Aya 6 - Soma, Sikiliza, Tafsiri, Kiswahili : Basi bila ya shaka mtaiona Jahannamu!

Sura Aya 6/8 — Sura At-Takathur التكاثر (Makka). Soma Sikiliza Tafsiri (Kiswahili). Sikiliza: Sura At-Takathur Sikiliza, Sura At-Takathur Tafsiri, Sura At-Takathur mp3, Sura At-Takathur pdf. Aya 4–8. Kwa Kiswahili: Soomaali.




Kurani Tukufu


Tuesday, September 8, 2026

Usitusahau katika dua zako njema