スーラ アッ・タカースル — 節 7

言葉の意味

• ثُمَّ: さらに、その上で
• لَتَرَوُنَّهَا: あなたたちは必ずそれ（地獄）を目の当たりにするであろう
• عَيْنَ الْيَقِينِ: 疑いのない確信の目で、すなわち実際に自分の目で見て確実に知ること

解釈

この節では、前節で述べられた「地獄を必ず見るであろう」という警告をさらに強調し、繰り返し述べています。アッラーは「あなたたちは必ず地獄を、確信の目で見るであろう」と仰せられます。つまり、単なる知識や推測としてではなく、実際に自分の目で直接見て、疑いの余地なく確実にそれを認識する時が来るという意味です。

これは、現世での思い上がりや富の誇示に夢中になっている者たちへの厳しい警告です。どれほど現世の享楽に浸っていても、やがて死を迎え、復活の日には地獄を目の当たりにすることは避けられない現実であることを示しています。「聞くことは見ることと同じではない」と言われるように、たとえ警告を聞いていても、実際に目の当たりにした時の衝撃は計り知れません。その日、彼らは自分たちが現世で虚しい誇りに没頭していたことを完全に悟り、激しい後悔に苛まれるでしょう。

得られる教訓と導き

この節から、私たちは以下の重要な教訓を学びます。

第一に、現世の富や地位、名声といったものは一時的なものであり、それらに心を奪われて永遠の世界を忘れてはならないということです。本当の成功とは、アッラーの喜びを得ることであり、そのためには現世の誘惑に惑わされず、信仰と善行に励むことが大切です。

第二に、アッラーの約束は必ず実現するという確信を持つことです。地獄の存在を確信し、それを避けるために努力することは、私たちを正しい道へと導きます。この確信こそが、日々の生活の中で正しい選択をし、罪を避ける原動力となります。

第三に、この節は私たちに「今」行動することの重要性を教えています。後悔する前に、今この瞬間から悔い改め、アッラーの慈悲にすがり、善行に励むことが大切です。アッラーの慈悲は広大であり、誠実に悔い改める者を必ず受け入れてくださいます。

この節を心に刻み、現世の虚しさに惑わされることなく、永遠の幸福のために努力する者でありたいものです。