Suurah At-Takaathur — Aayad 7

Macnaha Erayada:

• ثُمَّ: Kadib, taas oo muujinaysa kor u kaca darajada digniinta.
• لَتَرَوُنَّهَا: Waxaad hubaal arki doontaan Naarta.
• عَيْنَ الْيَقِينِ: Aragti toos ah oo aan shaki ku jirin, ma aha ogaansho kaliya ee waa aragti indhaha ku caddaatay.

Tafsirka:

Kadib markii lagu digay inay arki doonaan Naarta, ayaa Allaah ku celiyay oo ku xoojiyay hadalka, isagoo yidhi: "Markaas kadib waxaad hubaal arki doontaan Naarta aragti toos ah oo indhaha ku caddaatay, ma aha ogaansho ama war keliya, ee waxay noqon doontaa aragti muuqata oo aan shaki iyo laba-labayn ku jirin." Tani waa digniin aad u xoog badan oo ku saabsan Naarta, waxayna muujinaysaa in qofka galbigiisu ku caajisay xaqa uu arki doono Naarta isaga oo u muuqanaysa aragti toos ah, taas oo ka daran ogaanshaha iyo waranka. Sidaa darteed, qofkii maanta aan u diyaar garoobin Naarta, maalinta Qiyaamaha wuxuu ku arki doonaa iyada isagoo aan ka baxsan karin.

Faa'iidooyin laga qaadan karo aayadda:

1. Aragtida tooska ah ee Naarta maalinta Qiyaamaha waa mid qof walba hubaal arki doono, sidaa darteed waa in qofku u diyaar garoobo isagoo ku camal fala wanaagga oo ka fogaada xumaanta.
2. Allaah wuxuu ku celiyay sheegista aragtida Naarta si uu ugu digo dadka oo uga digtooniyo, taasoo muujinaysa naxariista Ilaahay ee addoomadiisa, isagoo u soo hormarinaya digniinta si ay u toobad keenaan.
3. Qofkii maanta rumaysta oo ku camal fala wanaagga, maalinta Qiyaamaha wuxuu ka nabadgeli doonaa baas ee wuxuu arki doonaa Naarta sida dadka kale, laakiin wuxuu ka badbaadi doonaa iyada, taasoo ku xoojinaysa shucuurta cibaadada iyo Ilaahay ka cabsiga.
4. Aayaddu waxay ku boorrinaysaa in aan qofku ku qanacsanayn ogaanshaha kaliya ee uu ku camal falo, maxaa yeelay waranka iyo ogaanshaha ma tarayn wax la'aanta camal.