Сура Аль-Хумаза — Аят 4

Значения слов:

• كَلَّا — нет, не так! Это слово отрицания и опровержения мыслей и предположений того человека.
• لَيُنبَذَنَّ — непременно будет брошен, ввергнут с силой и унижением.
• الْحُطَمَةِ — одно из названий Ада; это огонь, который сокрушает и разламывает всё, что в него попадает, из-за своей силы и ярости.

Толкование аята:

Дело обстоит не так, как воображает этот человек, полагающий, что его богатство сделает его бессмертным и убережёт от наказания. Клянусь, он будет ввергнут в огонь, который сокрушает и разламывает всё, что в него бросают. Это — одно из имён Ада, названное так потому, что пламя его дробит кости, сжигает плоть и достигает сердец. Ни богатство, ни положение не спасут его от этой участи.

Извлекаемые пользы:

1. Богатство и имущество — не защита от наказания Аллаха, и не следует обольщаться ими.
2. Осознание суровости Ада побуждает человека задуматься о своих поступках и избегать того, что ведёт к погибели.
3. В этом аяте — предостережение от высокомерия, насмешек над людьми и привязанности к мирским благам, ибо всё это — причины ввержения в сокрушающий огонь.
4. Упоминание названия «аль-Хутама» напоминает о величии и мощи Создателя, Который сотворил огонь, сокрушающий всё, и это зовёт верующего к смирению и покаянию.