Oversettelse — Tafsir
Ordforklaringer:
- "أَبَابِيلَ": betyr grupper eller flokker som kommer etter hverandre, i rekkefølge, ikke alle på en gang.
Tolkning av verset:
Allah sendte mot dem (hæren til Abraha, som kom for å ødelegge Kabaen) fugler som kom i tallrike flokker, den ene etter den andre. Hver fugl hadde med seg tre små steiner av brent leire – to i føttene og én i nebbet – og de kastet disse steinene mot hæren. Dette var en overnaturlig straff fra Allah, som demonstrerte Hans makt og beskyttelse av Det hellige hus.
Lærdommer og visdom:
- Allah beskytter sine hellige steder og sin religion, selv uten synlige militære styrker. Hans makt overgår alle menneskelige planer og strategier.
- Ingen makt, uansett hvor stor eller velutstyrt den er, kan stå imot Allahs vilje. Dette lærer oss å alltid stole på Allah og ikke frykte andre enn Ham.
- Denne hendelsen viser at Allah kan bruke selv de minste og mest uventede skapninger (som fugler) til å utføre store oppgaver og straffe de onde. Dette minner oss om at Allahs krefter er ubegrensede.
- Hendelsen er en advarsel til alle som planlegger ondskap mot religionen og de troende – at Allahs straff kan komme fra steder de aldri kunne forestille seg.
- Den styrker troen på at Allah alltid er med de rettferdige, og at Han aldri forlater dem som søker Hans beskyttelse. Dette gir oss trygghet og håp i møte med vanskeligheter.
📜 Vers 1-5 — Sure Al-Fil
Oversettelse — Al-Fil 3
Sure Al-Fil Vers 3 - Les, Lytt, Oversettelse, Norsk : Han sendte over dem fugleflokker,Sure Vers 3/5 — Sure Al-Fil الفيل (Mekkansk). Les Lytt Oversettelse (Norsk). Lytt: Sure Al-Fil Lytt, Sure Al-Fil Oversettelse, Sure Al-Fil mp3, Sure Al-Fil pdf. Vers 1–5. På Norsk: Svenska.
Koranen
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








