Сура Худ — Аят 94

Значения слов:

• «Амруна» (Наш приказ) — повеление Всевышнего Аллаха о наказании неверующего народа.
• «Ас-сайха» (вопль) — оглушительный, сокрушительный звук, насланный с неба ангелом Джибрилем (мир ему), от которого души покинули тела грешников.
• «Джасимин» (бездвижными, распростёртыми) — мёртвыми, павшими ниц, прильнувшими лицами к земле, без каких-либо признаков жизни.

Толкование аята:

Когда настал срок, предопределённый Аллахом, и пришло Его повеление о погибели нечестивого народа Мадьяна, Всевышний по Своей бесконечной милости спас Своего пророка Шуайба (мир ему) и тех, кто уверовал в него и последовал за ним, — они не пострадали от постигшей других кары. А тех, кто упорствовал в неверии и притеснял людей, поразил ужасающий вопль с неба — он пронзил их сердца, и они пали замертво в своих жилищах, так и оставшись лежать бездыханными, припав к земле, — наглядное свидетельство того, что величие Аллаха неодолимо, а Его наказание постигает каждого, кто ослушается.

Этот аят — великое напоминание для всех нас: милость Аллаха опережает Его гнев для верующих, но Его наказание неминуемо для тех, кто перешёл границы дозволенного. Посмотрите, как Всевышний описал спасение — оно пришло именно как «милость от Него», то есть верующие не спаслись собственными силами, а были облагодетельствованы Господом. Это учит нас смирению и благодарности: мы должны постоянно просить Аллаха о Его милости и защите, ведь без Его помощи никто не устоит.

А участь притеснителей — урок для каждого, кто слышит этот аят. Как бы ни была сильна несправедливость в этом мире, Аллах видит всё, и Его возмездие приходит в самый неожиданный момент. Поэтому, дорогой брат или сестра, держись за веру, будь со стойкими, как Шуайб и его община, и знай: какая бы буря ни бушевала вокруг, рука Всевышнего всегда защитит тех, кто искренне уповает на Него и следует Его посланникам. Пусть этот аят укрепит нашу веру и напомнит, что конец — за богобоязненными, а помощь Аллаха близка к праведникам!