ሱረቱ ሁድ — አንቀጽ 94

የቃላት ትርጉም፡-

• الصَّيْحَةُ (አስ-ሰይሐህ)፡- ጩኸት/ጩኹት — ይህም አስፈሪ የሆነ የመልአኩ ጩኸት ሲሆን ልቦችን የሚሰብር እና ነፍሶችን የሚያስወጣ ነበር።
• جَاثِمِينَ (ጃሲሚን)፡- በጉልበታቸው ተንበርክከው የወደቁ፣ የሞቱ ሰዎች ሲሆኑ ምንም እንቅስቃሴ የሌላቸው ናቸው።

የአንቀጹ ትንታኔ (ተፍሲር)፡-

የአላህ ትእዛዝ በሹዓይብ ሕዝብ ላይ ለጥፋት በደረሰ ጊዜ፣ አላህ ሹዓይብን (ሰላም በእሱ ላይ ይሁን) እና ከእሱ ጋር ያመኑትን ከራሱ በሆነው ችሮታና ማዳን አዳኛቸው። እነዚያንም በራሳቸው ላይ በደል የሠሩትን (ጣዖትን ያመለኩና ሰዎችን የሚበድሉ የነበሩትን) ከሰማይ የመጣው አስፈሪ ጩኸት ያዛቸው። ይኸውም ጅብሪል (ሰላም በእሱ ላይ ይሁን) በእነሱ ላይ አንድ ጩኸት በመጮኹ ነፍሶቻቸው ከሥጋዎቻቸው ወጡ። በማለዳም በመኖሪያ ቤቶቻቸው ውስጥ በጉልበታቸው ተንበርክለው የሞቱ ሆነው ተገኙ — ፊቶቻቸው በአፈር ላይ ተጣብቀው፣ ምንም እንቅስቃሴ የሌላቸው ሆነው ተረፉ። ይህ የአላህ ቅጣት በእነሱ ላይ የደረሰው እምነትን በመካዳቸውና በመተላለፋቸው ምክንያት ነው።

ከአንቀጹ የተገኙ ትምህርቶችና ጥቅሞች፡-

• አላህ ነቢያቱንና ምእመናንን በችሮታው ከቅጣት ያድናል — ይህም ለምእመናን ታላቅ ማረጋገጫ ነው፤ አላህ በጣም ሩኅሩኅና አዛኝ ነውና።
• የአላህ ቅጣት በደለኞች ላይ በድንገት ሊደርስ ይችላል — ስለዚህ ከኃጢአት መራቅና ወደ አላህ መመለስ ይገባል።
• እውነተኛ እምነት ከአላህ ችሮታ ጋር ተያይዞ መዳንን ያስገኛል — ይህም ሰዎችን ወደ እምነት የሚያበረታታ ነው።
• የአላህ ቅጣት ፈጣን ሊሆን ይችላል — ስለዚህ ሰው በሕይወት እያለ ከመጸጸት በፊት ወደ አላህ መመለስ አለበት።