Sura En-Nasr — Ajet 1

Značenja riječi:

• Nesrullah – Allahova pomoć i podrška koju On daje Svome Poslaniku i vjernicima.
• El-Feth – osvajanje, odnosno pobjeda; ovdje se misli na osvajanje Mekke.

Tumačenje ajeta:

Kada dođe Allahova pomoć i podrška tebi, o Poslaniče, protiv onih koji su ti se suprotstavljali i ratovali protiv tebe, i kada se dogodi osvajanje – a to je osvajanje Mekke i drugih gradova Hidžaza – to je znak da je Allahov poslanik pobijedio i da je Allahova vjera učvršćena na Zemlji. Ovo je najava velike pobjede islama i ulaska ljudi u Allahovu vjeru u velikom broju, nakon dugogodišnjeg strpljenja i borbe. Ovaj ajet najavljuje i skori kraj Poslanikovog, sallallahu alejhi ve sellem, života na ovom svijetu, jer kada je vjera pobijedila i kada je poslanje završeno, dolazi vrijeme da se Poslanik preseli na onaj svijet.

Pouke iz ajeta:

• Pobjeda i uspjeh dolaze isključivo od Allaha, a ne od ljudske snage ili planiranja; zato vjernik treba da se oslanja na Allaha i od Njega traži pomoć.
• Kada Allah podari pobjedu i uspjeh, to je znak da je čovjek na pravom putu i da Allah odobrava njegov rad – zato treba biti zahvalan i ponizan.
• Osvajanje Mekke je dokaz da istina na kraju pobjeđuje, ma koliko borba bila duga i teška, i da Allah ne iznevjeri one koji se iskreno bore na Njegovom putu.
• Ovaj ajet uči vjernika da svaki uspjeh i svaku pobjedu prati osjećaj skromnosti i svijest da je sve od Allaha, te da se treba pripremiti za ono što dolazi nakon pobjede – a to je zahvalnost i nastavak dobročinstva prema ljudima.