Surah An-Nasr — Aya 1

Ma’anonin Kalmomi:

• Nassarullahi: Taimakon Allah ga ManzonSa Muhammad (SAW) da kuma ƙarfafa addininSa.
• Al-Fath: Budewar Makkah, wato cin nasara da shigar da Makkah ba tare da yaƙi ba.

Tafsirin Ayar:

Idan taimakon Allah ya zo maka, ya Manzon Allah (SAW), a kan maƙiyanka waɗanda suka ƙi yarda da kiranka, kuma ya ƙarfafa addininka, sai kuma aka sami budewar Makkah — wadda ita ce babbar nasara a kan kafiran Kuraishawa, kuma alama ce ta shigowar mutane cikin addinin Allah da yawa — to a wannan lokaci, ka san cewa wa’adinka ya cika, kuma aikin da ka yi na wahala da haƙuri ya ba da sakamakonsa. Wannan nasara ba ta faru ba ne da ƙarfin ka ko dabara daga gare ka, amma da taimakon Allah da yardarSa. Budewar Makkah ta kasance muhimmiyar alama a tarihin Musulunci, domin ta buɗe hanya ga mutanen Larabawa su shiga Musulunci cikin jama’a, kuma ta tabbatar da cewa addinin Allah shi ne gaskiya.

Fa’idodin Darasin:

1. Nasarar Musulmi ba ta dogara ne da ƙarfinsa ba, amma da taimakon Allah, don haka ya kamata mu dogara ga Allah a duk ayyukanmu.
2. Haƙuri da tsayin daka a kan addini suna kawo sakamako mai kyau, kamar yadda Manzon Allah (SAW) ya yi haƙuri shekaru da yawa har sai da Allah ya ba shi nasara.
3. Budewar Makkah tana koyar da mu cewa sulhu da gafara sun fi yaƙi da ƙeta, domin an shiga Makkah ba tare da zubar da jini ba.
4. Wannan ayar tana ƙarfafa mu mu yi aiki da addininmu da himma, mu kuma yi imani da cewa Allah zai taimake mu idan muka yi ƙoƙari a hanyaSa.