Сура Ан-Наср — Аят 1

Значения слов:

• Насру-Ллах — помощь Аллаха Своему пророку, да благословит его Аллах и приветствует, и укрепление Его религии.
• Аль-Фатх — завоевание (открытие) Мекки, которое стало явным знамением победы ислама.

Толкование аята:

Когда придёт помощь Аллаха тебе, о Посланник, — помощь, которой Он поддержит тебя против тех, кто враждовал с тобой и противился твоему призыву, — и когда свершится великое завоевание, а именно покорение Мекки, а также других городов Хиджаза и значительной части Йемена, — это будет означать, что дело ислама утвердилось, а его свет распространился по земле. Это завоевание стало явным знамением того, что Аллах даровал Своему пророку победу над многобожниками, и что обещание Господа сбылось, и что настало время, когда люди стали входить в религию Аллаха толпами.

Извлекаемые пользы:

• Помощь Аллаха приходит к верующим тогда, когда они искренне служат Ему и терпеливо переносят трудности на Его пути — так было с пророком, да благословит его Аллах и приветствует, который после долгих лет терпения и притеснений увидел победу и завоевание Мекки.
• В этом аяте — утешение для каждого, кто следует истине: каким бы долгим ни был путь, конец его — победа, если человек не отчаивается в милости Аллаха.
• Завоевание Мекки без кровопролития — величайший пример того, что ислам пришёл с миром и мудростью, и что сила веры выше силы оружия.
• Этот аят учит нас благодарить Аллаха за Его дары и не приписывать успех самим себе, ведь именно Аллах дарует победу и успех, и к Нему одному следует обращаться с благодарностью и славословием.