Nasr · 1/3
Tarjima Translit — Nasr surasi
إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ ۝١
Iza jaa-a nas rullahi walfath
📖 O'zbek tilida
Вақтики, Аллоҳнинг нусрати ва фатҳ келса...

🎧 Tingla
📜

Tarjima — Tafsir

Kalimalarning ma'nolari:

  • Nasr: Yordam, g‘alaba.
  • Fath: Ochish, zabt etish; bu yerda Makkaning fath etilishi nazarda tutilgan.

Tafsir:

Ey Muhammad alayhissalom! Qachonki Allohning yordami kelib, U zot sizni dushmanlaringiz ustidan g‘olib qilsa va Makka shahri fath etilsa — bu, Allohning diniga va Uning elchisiga berilgan ulug‘ ne’mat va sharafdir. Bu fath bilan Islom dini kuchayib, butparastlik zaiflashdi, xalqlar to‘lob-to‘lob Allohning diniga kira boshladilar. Ushbu oyatda Alloh taolo o‘z Payg‘ambariga g‘alaba va fathni bashorat qilib, bu bilan Islom da’vatining muvaffaqiyatga erishishini bildirmoqda.

Foydalar:

  • Alloh taolo o‘z bandalariga yordam berishini va’da qilgan — bu mo‘minlarga katta tasalli va ishonch bag‘ishlaydi.
  • Sabr va matonat bilan qilingan harakat, albatta, g‘alaba bilan yakunlanadi.
  • Makkaning fathi orqali Islomning haqiqiy ekanligi va Allohning va’dasi haq ekanligi namoyon bo‘ldi.
  • Bu oyat mo‘minlarni Allohning yordamiga umid qilishga va Uning diniga xizmat qilishda bardavom bo‘lishga chorlaydi.


📜 Oyat 1-3 — Nasr surasi

1إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ
Вақтики, Аллоҳнинг нусрати ва фатҳ келса...
2وَرَأَيْتَ النَّاسَ يَدْخُلُونَ فِي دِينِ اللَّهِ أَفْوَاجًا
Ва одамларнинг Аллоҳнинг динига тўп-тўп бўлиб кираётганини кўрсанг...
3فَسَبِّحْ بِحَمْدِ رَبِّكَ وَاسْتَغْفِرْهُ ۚ إِنَّهُ كَانَ تَوَّابًا
Бас, Роббингни поклаб ёд эт ва Унга истиғфор айт. Албатта, У тавбаларни кўплаб қабул этувчидир.
NasrQuron ro'yxati
3Oyat
MedinanRevelation
1Oyat

Tarjima — Nasr 1

Nasr surasi Oyat 1 - Oʻqish, Tingla, Tarjima, O'zbek : Вақтики, Аллоҳнинг нусрати ва фатҳ келса...

Sura Oyat 1/3 — Nasr surasi النصر (Medinan). Oʻqish Tingla Tarjima (O'zbek). Tingla: Nasr surasi Tingla, Nasr surasi Tarjima, Nasr surasi mp3, Nasr surasi pdf. Oyat 1–3. O'zbek tilida: Русский.




Muqaddas Qur'on


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers