ژباړه — Tafsir
د مهمو کلمو معنا:
- کُفُوًا: نظیر، سیال، برابر یا ورته والا.
د آیت تفسیر:
دا آیت د سورت اخلاص وروستنی آیت دی، چې د الله تعالی له هر ډول نظیر، سیال او برابر والا څخه پاکوالی بیانوي. الله تعالی فرمايي: "او د هغه په شان هیڅوک نشته." یعنی د الله تعالی لپاره په هغه د بنده ګانو له جنسه هیڅوک نظیر، سیال او ورته والا نشته. نه د هغه په نومونو کې څوک د هغه برابر دی، نه د هغه په صفتونو کې څوک د هغه سیال دی، او نه د هغه په کارونو کې څوک د هغه شریک دی. الله تعالی له هر ډول عیب، کمزورتیا او نقص څخه پاک او لرې دی، او د هغه ذات، صفتونه او کارونه داسې دي چې د مخلوقاتو له هر څه سره هیڅ ډول ورته والی نه لري. دا آیت د توحید د بشپړتیا وروستۍ برخه ده، چې مسلمان پرې ایمان لري او د الله تعالی د ذات او صفاتو په اړه له هر ډول غلط فکر او تشبیه څخه ځان ساتي.
د آیت څخه ترلاسه شوي ګټې:
- دا آیت د الله تعالی د توحید په بشپړولو سره د مسلمان زړه ته سکون او ډاډ ورکوي، چې د هغه رب چې عبادت یې کوي، له هر ډول عیب او کمزورتیا څخه پاک دی.
- مسلمان ته دا درس ورکوي چې د الله تعالی په صفتونو کې له هیڅ مخلوق سره ورته والی ونه مني، ځکه چې الله تعالی له هر څه لوړ او برتر دی.
- دا آیت د شرک او بت پرستۍ په ردولو سره د اسلام د پاک او سپیڅلي دین په توګه پیژندلو کې مرسته کوي، او انسان ته دا احساس ورکوي چې یوازې الله تعالی د عبادت وړ دی، چې هیڅ شریک او نظیر نه لري.
- د دې آیت په زړه کې ساتلو او تکرارولو سره مسلمان له شرک او بدعت څخه خوندي پاتې کیږي، او د هغه ایمان پیاوړی کیږي.
📜 آیت 2-4 — سورت اخلاص
ژباړه — اخلاص 4
سورت اخلاص آیت 4 - لوستل, واورئ, ژباړه, پښتو : او د ده هیڅوك سیال (او) برابر نشتهسورت آیت 4/4 — سورت اخلاص الإخلاص (Meccan). لوستل واورئ ژباړه (پښتو). واورئ: سورت اخلاص واورئ, سورت اخلاص ژباړه, سورت اخلاص mp3, سورت اخلاص pdf. آیت 2–4. پښتو: فارسی.
قرآن کریم
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








