Аль-Ихляс · 4/4
Тарҷума Транслитератсия — Сураи Аль-Ихляс
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ ۝٤
Wa lam yakul-lahu kufuwan ahad
📖 Ба Тоҷикӣ
ва на ҳеҷ кас ҳамтои Ӯст!»

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Тарҷума — Tafsir

  1. Маънои калимаҳо:
  • «كُفُوًا»: яъне монанд, шабеҳ, ҳамто ва ҳамсанги чизе.
  1. Тафсири оят:

Ин ояти шарифа баён мекунад, ки барои Аллоҳи Таъоло ҳеҷ кас ва ҳеҷ чиз монанд ва шабеҳ нест. На дар номҳои Ӯ, на дар сифатҳои Ӯ ва на дар амалҳои Ӯ касе ҳамтои Ӯ намебошад. Ӯ аз ҳар чизи дигар фарқ дорад ва ягона ва беҳамтост. Ҳеҷ махлуқе ба Ӯ шабоҳат надорад, на дар бузургӣ, на дар қудрат, на дар дониш ва на дар дигар сифатҳои комил. Ӯ Пок ва Муқаддас аст аз ҳар гуна нуқсон ва камбудие.

  1. Фоидаҳое, ки аз ин оят ба даст меояд:
  • Ин оят моро водор мекунад, ки Аллоҳро ягона ва беҳамто бидонем ва танҳо Ӯро парастиш кунем.
  • Моро огоҳ мекунад, ки ҳеҷ кас ва ҳеҷ чиз ба Аллоҳ шабоҳат надорад, пас набояд касеро бо Ӯ муқоиса кунем ё ба Ӯ шарик қоил шавем.
  • Ин оят дар дилҳо эҳсоси бузургӣ ва таъзими Аллоҳро бедор мекунад ва моро ба сӯи ихлос ва покизагии эътиқод ҳидоят менамояд.
  • Ва инчунин моро меомӯзад, ки дар дуо ва ниёзҳоямон танҳо ба Аллоҳ рӯй орем, зеро Ӯ беҳамто ва тавонотар аз ҳама аст.


📜 Оят 2-4 — Сураи Аль-Ихляс

2اللَّهُ الصَّمَدُ
Худое, ки дар ҳоҷат ба Ӯ рӯ кунанд,
3لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
на зоида аст ва на зоида шуда
4وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
ва на ҳеҷ кас ҳамтои Ӯст!»
Аль-ИхлясФеҳристи Қуръон
4Оят
MeccanRevelation
4Оят

Тарҷума — Аль-Ихляс 4

Сураи Аль-Ихляс Оят 4 - Хондан, Гӯш кун, Тарҷума, Тоҷикӣ : ва на ҳеҷ кас ҳамтои Ӯст!»

Сураи Оят 4/4 — Сураи Аль-Ихляс الإخلاص (Meccan). Хондан Гӯш кун Тарҷума (Тоҷикӣ). Гӯш кун: Сураи Аль-Ихляс Гӯш кун, Сураи Аль-Ихляс Тарҷума, Сураи Аль-Ихляс mp3, Сураи Аль-Ихляс pdf. Оят 2–4. Ба Тоҷикӣ: Русский.





Қуръони Карим


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers