Аль-Ихляс · 4/4
Тәрҗемә Транслитерация — Аль-Ихляс сүрәсе
وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ ۝٤
Wa lam yakul-lahu kufuwan ahad
📖 Татарча
Вә һичкем Аңа тиң булмады. (Мөшрикләргә ошбу сүрәне укып төшендерергә кирәк!)

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Тәрҗемә — Tafsir

بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَٰنِ الرَّحِيمِ

Сүзләрнең мәгънәләре:

  • كُفُوًا — тиң, охшаш, берәр яктан да тиңдәше булу.
  • أَحَدٌ — беркем, һичкем.

Аять тәфсире:

Аллаһыга һичкем тиңдәш түгел, Аңа охшаш беркем дә юк. Аның исемнәрендә дә, сыйфатларында да, эш-гамәлләрендә дә Аңа тиңдәш булырлык бер генә мәхлук та юк. Ул — Үзе генә мәңгелек, бөек, кимчелекләрдән пакь. Күктәгеләр дә, җирдәгеләр дә, фәрештәләр дә, пәйгамбәрләр дә, кешеләр дә, җеннәр дә — барысы да Аның мәхлукы, Аңа мохтаҗ. Ә Аллаһы исә беркемгә дә мохтаҗ түгел, Аның һәр эше хикмәтле, һәр сыйфаты камил. Аның кебек берәү дә булмаган, юк һәм булачак та түгел.

Аятьтән алынган файдалар:

  • Аллаһының берлеген һәм Аңа тиңдәш булмавын белү — иманның нигезе. Кем Аллаһыны бер дип танып, Аңа һичкемне тиңдәш кылмаса, ул туры юлдадыр.
  • Бу аять безне Аллаһыны ихлас күңелдән зурларга, Аның бөеклегенә хәйран калырга өйрәтә.
  • Аллаһыдан башкага табыну, Аңа охшаш дип уйлау — иң зур хата. Чөнки Аллаһы һәрнәрсәдән югары, Аңа охшаш һичнәрсә юк.
  • Бу сүрәне укучыга Аллаһы ризалыгы һәм оҗмах бәхете вәгъдә ителгән, чөнки ул — ихлас тәүхид сүрәсе.


📜 Аять 2-4 — Аль-Ихляс сүрәсе

2اللَّهُ الصَّمَدُ
Һичнәрсәгә, һичбер мәхлукка ихтыяҗы юк бәлки һәр мәхлукның хаҗәтен үтәүче Аллаһудыр.
3لَمْ يَلِدْ وَلَمْ يُولَدْ
Ул һичкемне тудырмады һәм һичкемнән тудырылмады.
4وَلَمْ يَكُن لَّهُ كُفُوًا أَحَدٌ
Вә һичкем Аңа тиң булмады. (Мөшрикләргә ошбу сүрәне укып төшендерергә кирәк!)
Аль-ИхлясКоръән исемлеге
4Аять
MeccanRevelation
4Аять

Тәрҗемә — Аль-Ихляс 4

Аль-Ихляс сүрәсе Аять 4 - Уку, Тыңла, Тәрҗемә, Татарча : Вә һичкем Аңа тиң булмады. (Мөшрикләргә ошбу сүрәне укып төшендерергә…

Сүрәсе Аять 4/4 — Аль-Ихляс сүрәсе الإخلاص (Meccan). Уку Тыңла Тәрҗемә (Татарча). Тыңла: Аль-Ихляс сүрәсе Тыңла, Аль-Ихляс сүрәсе Тәрҗемә, Аль-Ихляс сүрәсе mp3, Аль-Ихляс сүрәсе pdf. Аять 2–4. Татарча: Русский.





Изге Коръән


Monday, September 28, 2026

Don't forget us in your sincere prayers