Sura Al-Ikhlas — Aya 4

Maana ya maneno:

• Kufu'an: Mfano, mlingani, au anayefanana naye.
• Ahad: Yeyote, mtu yeyote.

Tafsiri ya Aya:

Hakuna yeyote katika viumbe vyake anayefanana na Mwenyezi Mungu, wala kufanana naye kwa jina lolote, wala sifa yoyote, wala tendo lolote. Yeye ni Mmoja tu, asiye na mfano wala mlingani, wala mtendaji mwenzake, wala mshirika katika sifa zake za utukufu. Hakuna anayefanana naye kwa namna yoyote ile, kwani Yeye ni Mwenyezi Mungu aliye juu ya mfano wowote, na viumbe vyake vyote ni viumbe tu, wala hawawezi kufanana na Muumba wao kwa sifa zake za kamili.

Faida zinazopatikana kutoka kwenye aya hii:

1. Aya hii inathibitisha utakatifu wa Mwenyezi Mungu na kutakasika kwake kutokana na kufanana na viumbe wake, na hivyo inaimarisha Imani ya Muislamu katika Umoja wa Mwenyezi Mungu (Tawhid).
2. Inamfundisha Muislamu kuwa Mwenyezi Mungu ni Mkuu kuliko kila kitu, na kwamba hakuna anayefanana naye, hivyo basi ni lazima kumtii na kumuabudu Yeye pekee.
3. Inamwongoza mtu kutafakari juu ya ukuu wa Mwenyezi Mungu na kutambua udogo wake mbele ya Mola wake, jambo linalomfanya kuwa mnyenyekevu na mwenye kujisalimisha kwa Mwenyezi Mungu.
4. Inamfanya Muislamu kuwa na hakika kwamba Mwenyezi Mungu ni Mwenye nguvu zote na ni Mwenye kusimamia mambo yote, kwa hiyo anamtegemea Yeye pekee katika kila jambo lake.
5. Aya hii inamfundisha mtu kuwa hakuna mwenye kufanana na Mwenyezi Mungu, kwa hiyo ni haramu kumfananisha na viumbe wake, na ni lazima kuepuka kumwabudu mtu mwingine yeyote.