장 안-나스 — 절 6

1) 단어 의미:

• الْجِنَّةِ (진나): 보이지 않는 존재인 진(영혼의 일종)으로, 사람에게 보이지 않으며 불에서 창조된 존재.
• النَّاسِ (나스): 인간, 사람들.

2) 해석:

이 구절은 앞선 구절에서 언급된 "흉악한 속삭임을 하는 자"의 해설을 마무리하는 부분입니다. 즉, 그 속삭이는 자(사탄)는 두 종류가 있습니다. 하나는 진(جن) 중의 사탄이고, 다른 하나는 인간 중의 사탄입니다. 진 중의 사탄은 이블리스와 그 족속으로, 사람의 마음에 악한 생각을 몰래 주입합니다. 인간 중의 사탄 역시 사람의 마음에 악한 생각을 속삭여 그릇된 길로 인도하려 합니다. 따라서 이 구절은 "사탄"이 진과 인간 모두에게서 나올 수 있음을 명확히 하여, 믿는 자가 두 부류의 악한 속삭임으로부터 모두 보호받기를 알라에게 구하도록 합니다. 어떤 학자들은 이 구절에서 "사람들"이라는 표현이 진과 인간을 모두 포함하는 의미로 쓰였다고 보기도 합니다. 어느 해석이든, 이 구절은 인간이 진과 인간 중의 사탄으로부터 오는 악한 유혹과 속삭임으로부터 오직 알라께만 피신해야 함을 강조합니다.

3) 교훈과 이익:

• 이 구절은 인간에게 적이 눈에 보이는 인간 사탄뿐만 아니라, 보이지 않는 진 사탄도 있음을 알려줍니다. 이는 신자가 항상 경계하고 방어 태세를 갖추어야 함을 일깨워 줍니다.
• 인간 사탄의 존재를 인식함으로써, 우리는 악한 친구나 잘못된 동료의 유혹에 빠지지 않도록 주의해야 하며, 그들의 속삭임에 귀 기울이지 말아야 합니다.
• 이 구절은 알라께 피신하는 것이 모든 악으로부터의 유일한 안전한 피난처임을 가르쳐 줍니다. 진실한 믿음과 알라에 대한 의지가 인간과 진의 사탄으로부터 오는 모든 해악을 막아주는 방패가 됩니다.
• 이 구절은 꾸란의 마지막 장(수라)의 마지막 구절로, 인간이 항상 알라의 보호를 구하며 삶을 마무리하고, 모든 일에 알라를 의지하는 태도를 가지도록 안내합니다.