Йусуф сүрөсү Аят 107 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алар өздөрүнө Аллаһтын ороп алуучу азабы келишинен же болбосо, сезбей…

Йусуф · 107/111

Котормо Транслитерация — Йусуф сүрөсү

أَفَأَمِنُوا أَن تَأْتِيَهُمْ غَاشِيَةٌ مِّنْ عَذَابِ اللَّهِ أَوْ تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ ۝١٠٧

🔤 Transliteration

Afa aminooo an taatiya hum ghaashiyatum min `azaabil laahi aw taatiyahumus Saa`atu baghtatanw wa hum laa yash`uroon

📖 Котормо (Кыргызча)

📖 Кыргызча

Алар өздөрүнө Аллаһтын ороп алуучу азабы келишинен же болбосо, сезбей турган мезгилдеринде капыстан Кыямат келип калышынан көңүлдөрү бейпил бекен

🌐 Additional reference in Русский

📖 Ayah 📜 Tafsir 📚 Al-Waseet 🔤 Ayah (I'rab)

0:00

📜

Котормо — Tafsir

Аяттагы түшүндүрүүнү талап кылган сөздөр:

أَفَأَمِنُوا — алар коопсузбу, бейкапарбы?
غَاشِيَةٌ — каптап келүүчү азап, баарын ороп алуучу апаат.
بَغْتَةً — күтүлбөгөн жерден, капыстан.
لَا يَشْعُرُونَ — алар сезишпейт, байкашпайт.

Аяттын түшүндүрмөсү:

Аллах Таала бул аятта каапырларга жана ыйман келтирбей койгондорго эскертүү берет: алар Аллахтын азабынан коопсузбу деп ойлошобу? Балким аларды дүйнөдө баарын каптап ала турган апаат келип калышы мүмкүн — аны эч ким тосо албайт. Же болбосо Кыямат күнү алар күтпөгөн убакта, капыстан келип калышы мүмкүн, ал эми алар ага даярдык көрүшпөйт, эч нерседен кабардар болушпайт. Ошондуктан алар ыйманга шашылбай, бейкапар жашап жатышат. Бул аят адамдарды ой жүгүртүүгө чакырат: пенде өзүнүн коопсуздугуна ишенип, азаптан жана Кыяматтан бейкапар болбошу керек.

Аяттан алынуучу пайдалар:

Аллахтын азабы жана Кыямат күнү күтүлбөгөн жерден келиши мүмкүн экенин эстен чыгарбоо керек.
Ар дайым тооба кылып, жакшылык иштерди кылууга шашуу зарыл.
Бейкапарлык жана коопсуздук сезими адамды адаштырып, акыретти унутууга алып келиши мүмкүн.
Ислам дини адамды дайыма сергек, ойлонуучу жана жоопкерчиликтүү болууга үндөйт.
Аллахтын азабынан коркуу жана ага ыйман келтирүү — пенденин эң чоң бактысы жана куткарылуу жолу.

📜 Аят 105-109 — Йусуф сүрөсү

105وَكَأَيِّن مِّنْ آيَةٍ فِي السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ يَمُرُّونَ عَلَيْهَا وَهُمْ عَنْهَا مُعْرِضُونَ

Асмандар жана Жерде (Аллаһтын жалгыз Кудай экенин билдирген) канчалаган аян-белгилер бар. (Бирок,) адамдар алардан жүз бурган бойдон (ыймансыз) өтүп кетишүүдө

106وَمَا يُؤْمِنُ أَكْثَرُهُم بِاللَّهِ إِلَّا وَهُم مُّشْرِكُونَ

Алардан көпчүлүгү Аллайһка.., мушрик болгон абалда ишенишет

107أَفَأَمِنُوا أَن تَأْتِيَهُمْ غَاشِيَةٌ مِّنْ عَذَابِ اللَّهِ أَوْ تَأْتِيَهُمُ السَّاعَةُ بَغْتَةً وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ

108قُلْ هَٰذِهِ سَبِيلِي أَدْعُو إِلَى اللَّهِ ۚ عَلَىٰ بَصِيرَةٍ أَنَا وَمَنِ اتَّبَعَنِي ۖ وَسُبْحَانَ اللَّهِ وَمَا أَنَا مِنَ الْمُشْرِكِينَ

Айт: «Ушул менин жолум! Мен адамдарды Аллаһка (эч нерсени шерик кылбай сыйынууга) чакырамын! Мен жана мага ээрчигендер анык далилдин үстүндөбүз. Аллаһ (мушриктер сыпаттаган кемчилдиктүү сыпаттардан) Аруу-Таза! Жана мен мушриктерден эмесмин!”

109وَمَا أَرْسَلْنَا مِن قَبْلِكَ إِلَّا رِجَالًا نُّوحِي إِلَيْهِم مِّنْ أَهْلِ الْقُرَىٰ ۗ أَفَلَمْ يَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَيَنظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِمْ ۗ وَلَدَارُ الْآخِرَةِ خَيْرٌ لِّلَّذِينَ اتَّقَوْا ۗ أَفَلَا تَعْقِلُونَ

Сенден мурда Биз (периштеден же аялдардан эмес) шаар элинин эркектеринен пайгамбар кылып, аларга вахий жибергенбиз. Жер бетинде саякат кылышпайбы жана өздөрүнөн мурункулардын (каапырлардын) акыбеттери кандай болгонун көрүшпөйбү? Ал эми, такыба адамдар үчүн Акырет Үйү жакшы. Акыл калчап көрбөйсүңөрбү

← Аят 106 📖 Йусуф Аят 108 →

ЙусуфКуран тизмеси

111Аят

MeccanRevelation

107Аят

Котормо — Йусуф 107

Йусуф сүрөсү Аят 107 - Окуу, Укта, Котормо, Кыргызча : Алар өздөрүнө Аллаһтын ороп алуучу азабы келишинен же болбосо, сезбей…

Сүрөсү Аят 107/111 — Йусуф сүрөсү يوسف (Meccan). Окуу Укта Котормо (Кыргызча). Укта: Йусуф сүрөсү Укта, Йусуф сүрөсү Котормо, Йусуф сүрөсү mp3, Йусуф сүрөсү pdf. Аят 105–109. Кыргызча: Русский.