సూరా యూసుఫ్ — వచనం 107

1. కఠిన పదాల అర్థాలు:

• أَفَأَمِنُوا (అఫఅమినూ): వారు నిర్భయంగా భావించారా? భయపడకుండా ఉన్నారా?
• غَاشِيَةٌ (గాషియా): ఆవరించేది, కమ్ముకునేది — అంటే సర్వత్రా వ్యాపించి ముంచెత్తే శిక్ష.
• عَذَابِ اللَّهِ (అజాబిల్లాహ్): అల్లాహ్ యొక్క శిక్ష.
• السَّاعَةُ (అస్-సాఅహ్): ప్రళయ దినం, పునరుత్థాన దినం.
• بَغْتَةً (బగ్తతన్): అకస్మాత్తుగా, హఠాత్తుగా.
• لَا يَشْعُرُونَ (లా యష్ఉరూన్): వారు గ్రహించరు, తెలుసుకోలేరు.

1. ఆయత్ యొక్క వివరణ:

ఈ ఆయత్లో అల్లాహ్ తన ప్రవక్తను ఉద్దేశించి, సత్యాన్ని తిరస్కరించేవారిని హెచ్చరిస్తున్నాడు. వారు అల్లాహ్ యొక్క శిక్ష నుండి నిర్భయంగా, నిశ్చింతగా ఎలా ఉండగలరు? వారి మీద అల్లాహ్ శిక్ష నుండి ఒక ఆవరించే విపత్తు — అంటే సర్వత్రా వ్యాపించి, ఎవరూ తప్పించుకోలేని విధంగా ముంచెత్తే శిక్ష — రావచ్చు. లేదా ప్రళయ దినం వారు ఊహించని సమయంలో, ఎటువంటి ముందస్తు సూచన లేకుండా, అకస్మాత్తుగా వచ్చి వారిని పట్టుకోవచ్చు. వారు దానిని గ్రహించలేరు, సిద్ధపడే అవకాశం కూడా పొందలేరు.

వారు ఈ విధంగా నిర్భయంగా ఉండటానికి కారణం ఏమిటి? వాస్తవానికి వారు అల్లాహ్ యొక్క శిక్ష గురించి ఆలోచించి, భయపడి, విశ్వసించి, సన్మార్గం పొందాల్సి ఉంది. కానీ వారు అజ్ఞానంలో మునిగి, గర్వంతో కూడిన నిర్లక్ష్యంతో ఉన్నారు. ఈ హెచ్చరిక వారిని మేల్కొలపడానికి, వారు పశ్చాత్తాపపడి అల్లాహ్ వైపు మరలడానికి ఒక అవకాశం.

1. ఈ ఆయత్ నుండి పొందే ప్రయోజనాలు:

• అల్లాహ్ యొక్క శిక్ష ఎప్పుడు, ఎలా వస్తుందో ఎవరికీ తెలియదు. కాబట్టి ప్రతి మనిషి ఎప్పుడూ అప్రమత్తంగా, సిద్ధంగా ఉండాలి.
• ప్రళయ దినం అకస్మాత్తుగా వస్తుంది. ఆ రోజు కోసం ముందుగానే సన్నద్ధం కావడం విజ్ఞత.
• అల్లాహ్ ఎంతో క్షమాశీలి, దయామయుడు — ఆయన తన దూతల ద్వారా మనలను హెచ్చరిస్తూనే ఉన్నాడు. ఇది ఆయన కరుణకు సూచన.
• ఈ హెచ్చరికలను విని, ఆలోచించి, అల్లాహ్ వైపు మరలడంలోనే మనిషికి నిజమైన విజయం ఉంది.
• ఇస్లాం మనిషిని భయపెట్టడానికి కాదు, కాపాడటానికి వచ్చింది. ఈ ఆయత్ మనలను ఆత్మపరిశీలన చేసుకోవడానికి, మంచి మార్గంలో నడవడానికి ప్రేరేపిస్తుంది.