Сура Йусуф — Аят 43

Значения слов, требующих разъяснения:

• «Семь тучных коров» — семь упитанных, полных коров.
• «Семь тощих» — семь истощённых, измождённых коров.
• «Семь зелёных колосьев» — семь колосьев с созревшими зёрнами, зеленеющих.
• «Другие сухие» — семь других колосьев, высохших и пожелтевших.
• «О знатные люди!» — обращение к приближённым, вельможам и учёным мужам Египта.
• «Дайте мне ответ» — растолкуйте, разъясните мне смысл моего сна.
• «Если вы можете толковать сны» — если вы способны верно истолковывать видения.

Толкование аята:

Царь Египта увидел удивительный и тревожный сон, который взволновал его душу. Ему привиделось, как семь тучных, упитанных коров выходят из реки, и на них набрасываются семь тощих, истощённых коров, которые пожирают их целиком, но сами при этом не становятся полнее. Затем он увидел семь зелёных, налитых колосьев, а рядом с ними — семь сухих, пожелтевших колосьев, которые обвивают зелёные и одолевают их.

Это было знамение, исполненное глубокого смысла, но царь не знал его толкования. Он собрал своих приближённых — вельмож, мудрецов, звездочётов и предсказателей — и обратился к ним со словами: «О знатные люди! Я видел сон, который поразил меня. Разъясните мне его, если вы способны толковать сны и проникать в их сокровенный смысл».

Однако никто из них не смог дать ему удовлетворительного ответа, и это стало началом великой истории, в которой Всевышний Аллах через пророка Юсуфа (мир ему) явил людям знамение Своей мудрости и власти.

Уроки и наставления:

Этот аят учит нас тому, что истинное знание — от Всевышнего Аллаха, и никакие человеческие догадки, звёзды или предсказания не способны раскрыть сокровенное, если на то не будет воли Творца. Царь, обладая всей земной властью, оказался беспомощным перед смыслом своего сна и вынужден был признать ограниченность своих знаний. Это напоминает каждому из нас: как бы ни был силён человек, как бы ни были велики его познания, он всегда нуждается в руководстве Всевышнего.

Также в этом аяте — призыв к смирению и обращению к знающим людям. Царь не постеснялся спросить совета у своих подданных, и это привело его к истине. Так и мы, верующие, должны обращаться к Корану и Сунне, к учёным людям, чтобы постигать смыслы этой жизни и будущей.

А самое главное — этот аят подготавливает нас к великому чуду: Всевышний Аллах сделает так, что простой узник, томившийся в темнице, — пророк Юсуф (мир ему) — станет тем, кто раскроет царю смысл его сна. Это знак того, что Аллах возвышает тех, кто терпелив и богобоязнен, и что никакая темница не может удержать свет истины. Так пусть же каждый из нас помнит: помощь Аллаха близка, и Он никогда не оставляет тех, кто уповает на Него и хранит верность Ему в любых обстоятельствах.