Soera Ar-Ra'd — Vers 18

Woorden die uitleg nodig hebben:

• اسْتَجَابُوا: zij die gehoor gaven aan de oproep van hun Heer met oprechte aanvaarding en gehoorzaamheid.
• الْحُسْنَى: het hoogste goede, namelijk het Paradijs en alle zegeningen die Allah voor de gelovigen heeft voorbereid.
• لَافْتَدَوْا بِهِ: zij zouden het zeker als losprijs geven om zichzelf te redden van de bestraffing.
• سُوءُ الْحِسَابِ: de zware en strenge afrekening waarbij elke zonde wordt verrekend zonder vergeving.
• الْمِهَادُ: de rustplaats of het bed waarop men ligt.

Uitleg van de vers:

Deze nobele vers maakt een duidelijk onderscheid tussen twee groepen mensen op de Dag des Oordeels.

De eerste groep zijn de gelovigen die gehoor gaven aan de oproep van hun Heer. Zij aanvaardden Zijn eenheid (Tawheed), geloofden in Zijn boodschappers en gehoorzaamden Zijn geboden. Voor hen is er het hoogste goede: het Paradijs met al zijn eeuwige genoegens, rivieren, paleizen en de tevredenheid van Allah. Dit is de beloning voor hun geloof en goede daden.

De tweede groep zijn de ongelovigen die de oproep van hun Heer afwezen en in ongeloof bleven volharden. Voor hen is er een verschrikkelijke toestand op de Dag des Oordeels. Zelfs als zij al het bezit van de hele aarde zouden hebben, en nog eens het dubbele ervan erbij, dan zouden zij dit alles graag als losprijs geven om zichzelf te redden van de bestraffing van Allah. Maar dit zal niet van hen worden aanvaard. Zij zullen een zware afrekening krijgen, waarbij al hun zonden en wandaden zonder enige vergeving worden opgesomd. Hun uiteindelijke verblijfplaats is de Hel, die als een verschrikkelijk bed voor hen zal zijn. Wat een slechte rustplaats is dat!

Een oproep aan het hart:

Beste lezer, zie hoe groot de genade van Allah is voor degenen die naar Hem luisteren. Eén moment van oprechte gehoorzaamheid aan Allah opent de deuren van het eeuwige geluk. De keuze ligt vandaag bij jou: wil je behoren tot degenen die het Paradijs erven, of tot degenen die op die Grote Dag alles zouden willen geven om maar gered te worden, maar het zal niet worden geaccepteerd? De deur van berouw staat nu nog open. Haast je naar de vergeving van jouw Heer voordat de dag komt waarop geen losprijs meer wordt aanvaard. Allah nodigt je uit naar Zijn Paradijs en Zijn vergeving, en Hij houdt van degenen die naar Hem terugkeren.