장 아르-라드 — 절 18

1) 단어 의미 설명:

• اسْتَجَابُوا (이스타자부): 응답하다, 부름에 따르다. 즉, 주님의 부르심에 순종하며 믿음으로 화답하는 것을 의미한다.
• الْحُسْنَى (알-후스나): 가장 아름다운 것, 최고의 보상. 여기서는 천국(알-잔나)을 가리킨다.
• افْتَدَوْا (이프타다우): 몸값을 치르고 속죄하다. 자신을 어떤 대가로 구원하려는 행위를 뜻한다.
• سُوءُ الْحِسَابِ (수우 알-히사브): 가장 나쁜 계산, 즉 엄격하고 가혹한 회계. 모든 잘못이 낱낱이 추궁되어 용서받지 못하는 심판을 의미한다.
• مِهَاد (미하드): 침상, 요람, 안식처. 여기서는 깔리는 자리라는 뜻으로, 지옥이 그들의 거처가 됨을 나타낸다.

2) 종합 해석:

주님의 부르심에 응답한 이들, 곧 그분의 유일성을 인정하고 그분께 순종하며 살아간 신앙인들에게는 가장 아름다운 보상인 천국이 준비되어 있습니다. 이는 그들이 이생에서 행한 선행과 믿음에 대한 최고의 선물입니다.

그러나 주님의 부르심에 응답하지 않은 자들, 곧 불신자들은 어떠한가? 만약 그들이 지구 위에 있는 모든 재물을 소유하고, 그와 똑같은 양을 하나 더 더해 가진다 해도, 그 모든 것을 내어놓아 심판의 날의 고통에서 자신을 구원하려 할 것입니다. 그러나 그런 속죄는 결코 받아들여지지 않습니다. 그들은 자신이 저지른 모든 악행에 대해 하나도 빠짐없이 엄격한 심문을 받게 되며, 그들의 최종 거처는 지옥불입니다. 그들이 스스로를 위해 마련한 그 안식처는 얼마나 비참하고 나쁜 자리인가!

3) 교훈과 지혜:

이 구절은 우리에게 두 가지 귀중한 교훈을 줍니다. 첫째, 주님의 부르심에 지금 이 순간 응답하는 것이야말로 인간이 얻을 수 있는 가장 지혜로운 선택임을 일깨워 줍니다. 천국이라는 보상은 단순한 물질적 대가가 아니라, 주님과의 관계 속에서 누리는 영원한 평안과 기쁨입니다. 둘째, 심판의 날에는 어떤 재물이나 물질적 수단도 영혼을 구원하지 못함을 경고합니다. 그러므로 우리는 오늘, 이생에서 주님께 순종하는 삶을 통해 진정한 성공을 준비해야 합니다. 이는 우리에게 가장 큰 이익을 가져다주는 거래이며, 그 어떤 재산보다 귀중한 투자입니다.