رعد سۈرىسى — ئايەت 22

ئايەتتىكى ئاساسلىق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

• صَبَرُوا: سەۋر قىلدىلار، چىداش بىلەن تەقۋالىق يۈزىسىدىن بەلاغە-مۇسىبەتلەرگە، ئىبادەت-تائەتلەرگە ۋە گۇناھلاردىن ساقلىنىشقا چىدىدىلار.
• ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ: پەرۋەردىگارىنىڭ رازىلىقىنى ۋە ئۇنىڭ زاتىنى تىلەپ، پەقەت ئۇنىڭ رازىلىقى ئۈچۈن.
• أَقَامُوا الصَّلَاةَ: نامازنى تولۇق شەرت-ئەركانلىرى بىلەن، ۋاقتىدا ۋە كامىل شەكىلدە ئادا قىلدىلار.
• أَنفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ: بىز ئۇلارغا بەرگەن رىزىقتىن (مال-مۈلۈكتىن) سەرپ قىلدىلار.
• سِرًّا وَعَلَانِيَةً: يوشۇرۇن ۋە ئاشكارا ھالدا.
• يَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَةِ السَّيِّئَةَ: ياخشىلىق بىلەن يامانلىقنى قايتۇرىدۇ ۋە يوق قىلىدۇ.
• عُقْبَى الدَّارِ: ئاخىرەتتىكى ئاقىۋەت، يەنى جەننەت.

ئايەتنىڭ تەپسىرى:

بۇ ئايەتتە ئاللاھ تائالا ئۆزىنىڭ سادىق بەندىلىرىنىڭ ئالاھىدە سۈپەتلىرىنى بايان قىلىدۇ. ئۇلار شۇنداق كىشىلەرنىڭكى، ئاللاھنىڭ رازىلىقىنى تىلەپ، ھەر خىل قىيىنچىلىقلارغا، بەلاغە-مۇسىبەتلەرگە ۋە نەپسى خاھىشلارغا قارشى سەۋر-چىداش قىلىدۇ. ئۇلار نامازنى ئەڭ كامىل شەكىلدە ئادا قىلىپ، ئاللاھ بەرگەن رىزىقتىن يوشۇرۇن ۋە ئاشكارا ھالدا سەرپ قىلىدۇ. يەنى زاكات قاتارلىق پەرز ئىبادەتلەرنى ئاشكارا، نەپلە ئىبادەتلەرنى يوشۇرۇن ئادا قىلىدۇ. ئۇلار باشقىلارنىڭ يامانلىقىغا ياخشىلىق بىلەن جاۋاب بېرىدۇ، يامانلىقنى ياخشىلىق بىلەن يوق قىلىدۇ. بۇنداق ئالىي پەزىلەتلەرگە ئىگە كىشىلەر ئۈچۈن ئاخىرەتتە گۈزەل ئاقىۋەت، يەنى جەننەت بار.

ئەي مۇئمىن قېرىنداشلار! بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، ھەقىقىي مۇۋەپپەقىيەت ۋە بەخت-سائادەت پەقەت ئاللاھنىڭ رازىلىقىنى تىلەپ سەۋر قىلىش، نامازنى كامىل ئادا قىلىش، مال-مۈلۈكنى ئاللاھ يولىدا سەرپ قىلىش ۋە يامانلىققا ياخشىلىق بىلەن مۇئامىلە قىلىشتادۇر. كېلىڭلار، بىز مۇشۇ ئايەتتىكى سۈپەتلەرنى ئۆزىمىزگە ئۈلگە قىلىپ، ئاللاھنىڭ رازىلىقىنى تىلەپ، سەۋر-چىداشلىق بىلەن ئىبادەت قىلايلى، مال-مۈلۈكىمىزنى ئاللاھ يولىدا سەرپ قىلايلى ۋە يامانلىققا ياخشىلىق بىلەن جاۋاب بېرەيلى. شۇنداق قىلساق، ئاللاھ بىزگە ئاخىرەتتە جەننەت قاتارلىق گۈزەل ئاقىۋەتنى ئاتا قىلىدۇ. ئاللاھ بىزنى شۇ سۈپەتلەرگە ئىگە قىلغاي!