Surja Er-Ra'd — Ajet 3

Kuptimet e fjalëve:

• Medd el-ard: E shtriu dhe e zgjeroi tokën.
• Revasi: Male të forta e të qëndrueshme që e mbajnë tokën të palëkundur.
• Zevxhejni ithnejni: Dy lloje, si p.sh. i ëmbël dhe i thartë, i bardhë dhe i zi.
• Jughshi el-lejle en-nehar: E mbulon natën ditën, pra e vesh atë me errësirë.

Tefsiri i Ajetit:

Allahu i Lartësuar është Ai që e shtriu tokën dhe e bëri atë të gjerë e të përshtatshme për jetesën e njerëzve. Ai krijoi në të male të forta e të palëkundshme, të cilat e mbajnë tokën të qëndrueshme dhe e ruajnë atë nga lëkundjet, si dhe krijoi lumenj që rrjedhin për t'u shërbyer njerëzve, kafshëve dhe bimëve. Gjithashtu, Ai krijoi në tokë nga çdo lloj fruti dy lloje – të ëmbla dhe të tharta, të bardha dhe të zeza, e kështu me radhë – si dëshmi e fuqisë së Tij të pakufishme. Ai e mbulon ditën me natën, duke e bërë errësirën të vijë pas dritës, në mënyrë që njerëzit të gjejnë pushim dhe qetësi. Në të gjitha këto krijesa dhe mrekulli të natyrës, ka shenja të qarta dhe prova të fuqisë së Allahut për njerëzit që mendojnë thellë dhe reflektojnë mbi krijimin e Tij, sepse ata janë ata që përfitojnë nga këto mësime dhe i drejtohen besimit të vërtetë.

Përfitimet nga Ajeti:

1. Ky ajet na fton të soditim natyrën përreth nesh – tokën, malet, lumenjtë, frutat dhe alternimin e natës e të ditës – sepse të gjitha këto janë dëshmi të qarta të ekzistencës së Krijuesit dhe të fuqisë së Tij të pafundme.
2. Islami është feja e mendjes dhe e logjikës; ai nuk kërkon besim të verbër, por na fton të mendojmë dhe të reflektojmë për të arritur te e vërteta.
3. Kujdesi i Allahut për krijesat e Tij është i dukshëm në çdo detaj të natyrës – nga mali i fortë te lumi që rrjedh – gjë që na mbush zemrat me dashuri dhe mirënjohje ndaj Tij.
4. Alternimi i natës dhe i ditës është një bekim i madh që na kujton rëndësinë e ekuilibrit në jetë: punë dhe pushim, aktivitet dhe qetësi, ashtu siç e ka rregulluar Krijuesi i Urtë.