장 아르-라드 — 절 3

1) 주요 단어 의미:

• مَدَّ: 넓게 펼치다, 확장시키다.
• رَوَاسِيَ: 땅을 고정시키는 산들.
• زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ: 두 종류(암수, 또는 단맛과 신맛 등 서로 다른 두 가지).
• يُغْشِي: 덮다, 입히다.

2) 아야(구절) 해설:

그분은 땅을 넓게 펼치시고, 그 위에 흔들리지 않도록 산들을 세우시고, 사람들과 가축과 농작물이 마실 물을 공급하는 강들을 흐르게 하신 분이십니다. 또한 땅 위에 모든 종류의 열매들을 두 종류씩(단 것과 신 것, 검은 것과 흰 것, 수컷과 암컷처럼 서로 짝을 이루는 형태로) 창조하셨습니다. 그리고 밤이 낮을 덮어 어둡게 만들고, 낮이 밤을 덮어 밝게 만드시는 주야의 순환을 주관하시는 분도 바로 그분이십니다. 실로 이 모든 것에는 깊이 생각하고 묵상하는 사람들을 위한 분명한 증거와 교훈이 담겨 있습니다.

3) 교훈과 이슬람의 아름다움:

이 아야는 우리가 매일 보고 느끼는 자연 현상 속에 담긴 창조주의 지혜를 일깨워 줍니다. 넓은 땅, 우뚝 솟은 산, 흐르는 강, 그리고 열매의 다양성과 밤낮의 순환은 우연히 생겨난 것이 아니라 지혜로우신 알라의 완벽한 설계입니다. 이는 우리가 주변의 자연을 통해 알라의 존재와 능력을 깨닫고, 그분께 감사하며 겸손히 순종하는 삶을 살도록 이끕니다. 또한 이 세상의 모든 것이 균형과 질서 속에 창조되었음을 보여주며, 인간이 자연의 일부로서 그 질서를 존중하고 보존해야 한다는 아름다운 가르침을 전해 줍니다.