Ra'd · 3/43
Meal Okunuş — Ra'd
وَهُوَ الَّذِي مَدَّ الْأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْهَارًا ۖ وَمِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ ۖ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ ۝٣
Wa Huwal lazee maddal arda wa ja`ala feehaa rawaasiya wa anhaaraa; wa min kullis samaraati ja`ala feehaa zawjainis yaini Yughshil lailan nahaar; inna fee zaalika la aayaatil liqawminy yatafakkaroon
📖 Türkçe Anlam
Yeri düzleyen, orada dağlar, nehirler var eden, her türlü üründen çift çift yetiştiren, gündüzü geceyle bürüyen de O'dur. Doğrusu bunlarda, düşünen kimseler için ibretler vardır.

🎧 Dinle
📜

Meal — Tafsir

Kelime Anlamları:

  • Medde'l-ard: Yeryüzünü yayıp döşeyen, genişleten.
  • Revâsi: Dağlar, sabit ve sağlam duran yükseltiler.
  • Zevceyn: İki çift, iki tür.
  • Yuğşî: Örter, kaplar, bürür.

Tefsir:

Allah Teâlâ, kudretinin ve hikmetinin sonsuzluğunu gösteren delilleri bir bir önümüze seriyor. O, yeryüzünü yayıp döşeyen, onu yaşanabilir bir mekân hâline getirendir. Üzerinde sarsılmaz dağlar yaratmıştır ki bunlar, yeryüzünün dengesini sağlar ve sizi sarsıntılardan korur. Yine O, yeryüzünde nehirler akıtmıştır; bu nehirler sizin, hayvanlarınızın ve ekinlerinizin su ihtiyacını karşılar. Her türlü meyveden, her bitkiden iki çift yaratmıştır; tatlı ve ekşi, beyaz ve siyah, iri ve küçük... Böylece sofralarınızda sayısız nimetler sıralanmıştır.

Sonra geceyi gündüzün üzerine örter; gündüzün aydınlığını alır, ortalığı karanlık kaplar. Bu dönüşüm, hiç durmadan devam eder. İşte tüm bunlar, üzerinde düşünen, aklını kullanan ve kalbiyle tefekkür eden insanlar için apaçık delillerdir.

Ey insan! Şu etrafına bir bak: Yeryüzü nasıl da sizin için hazırlanmış bir döşek gibi serilmiş? Dağlar nasıl da çivi gibi çakılmış? Nehirler nasıl da hayat suyunu taşıyor? Her meyve, her sebze, her bitki nasıl da çiftler hâlinde yaratılmış? Ve gece ile gündüz nasıl da birbirini kovalıyor? Bunların hepsi tesadüf olabilir mi? Elbette hayır! Bunları yaratan, yöneten ve sizin hizmetinize sunan yüce bir kudret vardır: Allah.

Bu âyet, bize Rabbimizin ne kadar büyük bir sanatkâr olduğunu hatırlatıyor. O'nun nimetleri saymakla bitmez. Bir an düşünün: Eğer yeryüzünde dağlar olmasaydı, nehirler akmasaydı, meyveler çeşit çeşit olmasaydı ve gece-gündüz düzeni bozulsaydı, hayat nasıl olurdu? İşte bu düzen, bu intizam, bu denge, Allah'ın varlığının ve birliğinin en büyük şahididir.

Öyleyse ey mümin! Bu âyetleri okuduğunda, sadece geçip gitme. Dur ve düşün. Şu gördüğün dağlara, akan nehirlere, yediğin meyvelere, üzerine çöken geceye ve doğan gündüze bir bak. Her birinde Rabbini hatırla. O'na şükret. Çünkü O, sana bunları lütfetmiş ve seni bu nimetlerle donatmıştır. Tefekkür edenler, bu delilleri görür ve imanları daha da güçlenir. Rabbimiz, bizleri tefekkür eden, O'nun âyetleri üzerinde düşünen ve imanını artıran kullarından eylesin. Amin.



📜 Ayet 1-5 — Ra'd

1المر ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ ۗ وَالَّذِي أُنزِلَ إِلَيْكَ مِن رَّبِّكَ الْحَقُّ وَلَٰكِنَّ أَكْثَرَ النَّاسِ لَا يُؤْمِنُونَ
Elif, Lam, Mim, Ra. Bunlar Kitap'ın ayetleridir. Sana Rabbinden indirilen Kitap haktır; fakat insanların çoğu inanmazlar.
2اللَّهُ الَّذِي رَفَعَ السَّمَاوَاتِ بِغَيْرِ عَمَدٍ تَرَوْنَهَا ۖ ثُمَّ اسْتَوَىٰ عَلَى الْعَرْشِ ۖ وَسَخَّرَ الشَّمْسَ وَالْقَمَرَ ۖ كُلٌّ يَجْرِي لِأَجَلٍ مُّسَمًّى ۚ يُدَبِّرُ الْأَمْرَ يُفَصِّلُ الْآيَاتِ لَعَلَّكُم بِلِقَاءِ رَبِّكُمْ تُوقِنُونَ
Gökleri, gördüğünüz gibi, direksiz yükselten, sonra arşa hükmeden, her biri belli bir süreye kadar hareket edecek olan Güneş ve Ay'ı buyruğu altına alan, işleri yürüten, ayetleri uzun uzun açıklayan Allah'tır; ola ki Rabbinize kavuşacağınıza kesin olarak inanırsınız.
3وَهُوَ الَّذِي مَدَّ الْأَرْضَ وَجَعَلَ فِيهَا رَوَاسِيَ وَأَنْهَارًا ۖ وَمِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ جَعَلَ فِيهَا زَوْجَيْنِ اثْنَيْنِ ۖ يُغْشِي اللَّيْلَ النَّهَارَ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
Yeri düzleyen, orada dağlar, nehirler var eden, her türlü üründen çift çift yetiştiren, gündüzü geceyle bürüyen de O'dur. Doğrusu bunlarda, düşünen kimseler için ibretler vardır.
4وَفِي الْأَرْضِ قِطَعٌ مُّتَجَاوِرَاتٌ وَجَنَّاتٌ مِّنْ أَعْنَابٍ وَزَرْعٌ وَنَخِيلٌ صِنْوَانٌ وَغَيْرُ صِنْوَانٍ يُسْقَىٰ بِمَاءٍ وَاحِدٍ وَنُفَضِّلُ بَعْضَهَا عَلَىٰ بَعْضٍ فِي الْأُكُلِ ۚ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَاتٍ لِّقَوْمٍ يَعْقِلُونَ
Yeryüzünde, hepsi de aynı su ile sulanan, birbirine komşu toprak parçaları, tek ve çok köklü üzüm bağları, ekinler, hurma ağaçları vardır. Fakat onları şekil ve lezzetçe birbirinden farklı kılmışızdır. Düşünen kimseler için bunda ibretler vardır.
5۞ وَإِن تَعْجَبْ فَعَجَبٌ قَوْلُهُمْ أَإِذَا كُنَّا تُرَابًا أَإِنَّا لَفِي خَلْقٍ جَدِيدٍ ۗ أُولَٰئِكَ الَّذِينَ كَفَرُوا بِرَبِّهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ الْأَغْلَالُ فِي أَعْنَاقِهِمْ ۖ وَأُولَٰئِكَ أَصْحَابُ النَّارِ ۖ هُمْ فِيهَا خَالِدُونَ
Şaşacaksan, onların: "Biz toprak olunca mı yeniden yaratılacağız?" demelerine şaşmak gerekir. İşte onlar Rablerini inkar edenlerdir. İşte onlar boyunlarına demir halkalar vurulanlardır. İşte onlar cehennemliklerdir, orada temelli kalacaklardır.
Ra'dKuran Fihrist
43Ayet
MedeniRevelation
3Ayet

Meal — Ra'd 3

Sure Ra'd Ayet 3 - Oku, Dinle, Meal, Türkçe : Yeri düzleyen, orada dağlar, nehirler var eden, her türlü üründen…

Sure Ayet 3/43 — Ra'd الرعد (Medeni). Oku Dinle Meal (Türkçe). Dinle: Ra'd Dinle, Ra'd Meal, Ra'd mp3, Ra'd pdf. Ayet 1–5. Türkçe Anlam: Azərbaycan.




Tuesday, August 18, 2026

Bizim için dua et, teşekkürler