Sure Ar-Ra'd — Vers 4

Forklaring av vanskelige ord:

• Qita' mutajawirat: Jordstykker som ligger ved siden av hverandre, men som er forskjellige i natur og egenskaper.
• Jannat: Hager eller frukthager.
• Sinwan: Palmetrær som vokser fra samme rot, altså flere stammer fra ett opphav.
• Ghayr sinwan: Palmetrær som vokser hver for seg med egen rot.
• Ukul: Frukt, avling eller det som spises av avlingen.

Tolkning av verset:

På jorden finnes det landområder som ligger tett inntil hverandre, men som likevel er svært forskjellige. Noen områder er fruktbare og gir gode avlinger, mens andre er salte og golde uten å produsere noe. I det fruktbare landet finnes det hager med druer, kornmarker og palmelunder – noen palmer vokser flere sammen fra samme rot, mens andre står enkeltvis. Alt dette vannes med det samme vannet, likevel gjør Vi noen avlinger bedre enn andre i smak, størrelse og kvalitet. Noe er søtt, noe er surt, og noe er bedre enn annet til tross for at de deler samme jord og samme vann. I dette er det klare tegn og bevis for folk som bruker fornuften og tenker grundig over Guds skaperverk.

Visdom og lærdommer fra verset:

• Verset viser Guds uendelige makt og perfekte skaperevne, ettersom Han skaper mangfold og forskjeller ut fra samme jord og samme vann. Dette er et tydelig bevis på at det finnes en vis og allmektig Skaper.
• Det oppfordrer mennesket til å betrakte naturen rundt seg med ettertanke og refleksjon, for naturen er full av tegn som leder til tro på Gud.
• Verset lærer oss at forskjeller i avlinger og kvalitet ikke skyldes tilfeldigheter, men er en del av Guds visdom og plan. Dette minner oss om at Gud gir forskjellige gaver til forskjellige mennesker, og at vi bør være takknemlige for det vi har.
• Det inspirerer til å søke kunnskap og forståelse, for de som virkelig bruker fornuften, vil se Guds storhet i alt som omgir dem, og dette styrker troen og kjærligheten til Skaperen.