Surah Ibrahim — Ayat 28

Makna Perkataan:

• بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللَّهِ كُفْرًا — Mereka menukar nikmat Allah (iaitu nikmat keamanan di tanah haram dan kedatangan Nabi Muhammad ﷺ) dengan kekufuran, iaitu mereka mengingkari nikmat tersebut dan membalasnya dengan kekufuran.
• وَأَحَلُّوا قَوْمَهُمْ — Mereka menempatkan kaum mereka (yang mengikuti mereka dalam kekufuran).
• دَارَ الْبَوَارِ — Negeri kebinasaan dan kehancuran, iaitu neraka Jahanam.

Tafsir Ayat:

Wahai manusia yang mendengar seruan ini, tidakkah engkau melihat dan merenungkan keadaan orang-orang kafir Quraisy yang telah menukar nikmat Allah yang agung dengan kekufuran? Allah telah melimpahkan kepada mereka nikmat yang tidak terhingga — keamanan di tanah suci Mekah, rezeki yang melimpah, dan yang paling besar ialah diutusnya Nabi Muhammad ﷺ di tengah-tengah mereka sebagai rahmat bagi seluruh alam. Namun, mereka membalas segala kurniaan itu dengan keingkaran dan kekufuran, mendustakan risalah yang dibawa oleh baginda, dan memerangi agama Allah.

Bukan itu sahaja, mereka juga menjerumuskan kaum mereka sendiri ke dalam jurang kebinasaan. Mereka membawa pengikut-pengikut mereka ke medan peperangan Badar, lalu ramai di antara mereka terbunuh. Dan yang lebih dahsyat lagi, tempat kembali mereka yang kekal ialah neraka Jahanam — seburuk-buruk tempat tinggal dan sejahat-jahat kesudahan.

Pengajaran dan Peringatan:

Saudaraku sekalian, ayat ini mengingatkan kita agar sentiasa mensyukuri nikmat Allah, bukan mengingkarinya. Nikmat iman, nikmat Islam, nikmat keamanan, dan nikmat hidup ini semuanya adalah kurniaan Allah yang wajib kita jaga dengan ketaatan. Janganlah kita menjadi seperti mereka yang menukar nikmat dengan kekufuran, kerana akibatnya amatlah pedih — bukan sahaja di dunia, bahkan di akhirat kelak.

Renungilah, betapa hinanya mereka yang membalas kebaikan Allah dengan keingkaran. Sedangkan Allah telah memberi mereka segala kemudahan, mereka memilih jalan kesesatan. Maka jadilah hamba yang bersyukur, kerana syukur itu akan menambah nikmat, manakala kufur itu akan mengundang azab. Semoga Allah menjauhkan kita daripada sifat kufur nikmat dan menjadikan kita golongan yang sentiasa bersyukur serta istiqamah di atas jalan-Nya yang lurus.