Sura Ibrahim — Aya 28

Maana ya Maneno:

• Nعمة الله: Neema ya Mwenyezi Mungu, hasa neema ya usalama katika Masjid Al-Haraam na kutumwa kwa Mtume Muhammad (S.A.W) kwao.
• Kufran: Kukataa neema na kukufuru badala ya kushukuru.
• Daar Al-Bawaar: Nyumba ya maangamizi na kuangamia, yaani Jahannamu.

Tafsiri ya Aya:

Je, hukuona (wewe msikilizaji) hali ya wale waliobadilisha neema ya Mwenyezi Mungu kwa kufuru, na kuwapeleka watu wao kwenye nyumba ya maangamizi? Hao ni makafiri wa Kikuraishi ambao Mwenyezi Mungu aliwapa neema kubwa ya usalama katika eneo la Haramu (Makka) na kuwatumia Mtume Muhammad (S.A.W) miongoni mwao. Lakini badala ya kushukuru kwa neema hizi, walimkufuru Mwenyezi Mungu, wakamkanusha Mtume wake, na wakawashawishi watu wao kufuata upotofu wao. Matokeo yake walijiletea wenyewe maangamizi, kwani walipigana vita vya Badr na wakauawa, na hatimaye makazi yao ni Jahannamu - na ni mbaya sana makazi hayo.

Faida Zinazotokana na Aya:

1. Umuhimu wa kushukuru neema: Aya hii inatufundisha kwamba kukataa neema za Mwenyezi Mungu na kuzibadilisha kwa kufuru ni jambo la hatari kubwa, kwani huleta maangamizi ya duniani na Ahera.
2. Onyo kwa wanaoishi katika neema: Inatukumbusha kwamba mwenye kukufuru kwa neema za Mwenyezi Mungu, neema hizo zinaweza kugeuka kuwa adhabu na maangamizi kwake.
3. Wajibu wa kuwashawishi watu kwenye kheri: Aya inaonyesha jinsi watu wanavyoweza kuwa sababu ya wengine kupata maangamizi kwa kuwapotosha, kama vile walivyofanya viongozi wa Kikuraishi kwa wafuasi wao. Hivyo, kila mtu anapaswa kujali kuwaongoza wengine kwenye njia ya wema.
4. Neema ya Mtume (S.A.W) ni kubwa: Aya inaonyesha kwamba kutumwa kwa Mtume Muhammad (S.A.W) kwa watu ni neema kubwa ya Mwenyezi Mungu, na kumkataa ni kukataa neema kubwa yenye matokeo mabaya.
5. Hakika ya maisha ya baadaye: Aya inathibitisha kwamba kuna maisha ya baadaye ambayo kila mtu atarudi kwake, na Jahannamu ni makazi ya wale wanaokufuru neema za Mwenyezi Mungu na kumkanusha Mtume wake.