سورہ ابراہیم — آیت 28

أَلَمْ تَرَ إِلَى الَّذِينَ بَدَّلُوا نِعْمَتَ اللَّهِ كُفْرًا وَأَحَلُّوا قَوْمَهُمْ دَارَ الْبَوَارِ

معانی الفاظ:

• بَدَّلُوا: تبدیل کیا، بدل ڈالا۔
• نِعْمَتَ اللَّهِ: اللہ کی نعمت، جس سے مراد یہاں امن و امان اور رسولِ کریم ﷺ کی بعثت ہے۔
• كُفْرًا: ناشکری، کفرانِ نعمت۔
• أَحَلُّوا: اتارا، داخل کیا۔
• دَارَ الْبَوَارِ: ہلاکت کا گھر، تباہی کی جگہ۔

تفسیر:

اے مخاطب! کیا تم نے نہیں دیکھا اُن لوگوں کا حال جنہوں نے اللہ کی عظیم نعمت کو کفر سے بدل دیا؟ یہ وہ کفارِ قریش ہیں جنہیں اللہ نے بے شمار نعمتیں عطا کی تھیں—حرمِ مکہ میں امن و امان، عزت و وقار، اور سب سے بڑی نعمت یہ کہ اُن میں رسولِ اکرم ﷺ کو مبعوث فرمایا۔ لیکن اِن نعمتوں کے بدلے اُنہوں نے کفر اور ناشکری کا راستہ اختیار کیا، رسولِ کریم ﷺ کو جھٹلایا اور اللہ کی توحید کے بجائے شرک کو اپنا لیا۔

یہی نہیں، بلکہ اُنہوں نے اپنی قوم کو بھی اِس کفر کی پیروی پر اُبھارا اور اُنہیں ہلاکت کے گھر میں جھونک دیا۔ چنانچہ اللہ نے اُنہیں بدر کے میدان میں ذلیل کیا، جہاں اُن کے سردار مارے گئے، اور آخرت میں اُن کا ٹھکانا جہنم ہے جو بدترین ٹھکانا ہے۔

دعوتی پہلو:

یہ آیت ہمارے لیے ایک عظیم سبق ہے کہ اللہ کی نعمتوں کا تقاضا شکر ہے، نہ کہ کفران۔ جب انسان اللہ کی نعمتوں کو پہچانتا ہے اور اُن پر شکر ادا کرتا ہے، تو اللہ اُسے مزید نوازتا ہے۔ لیکن جو شخص نعمتوں کو ناشکری سے بدل دیتا ہے، وہ اپنے آپ کو ہلاکت کے گھاٹ اتارتا ہے۔ آج بھی ہمیں چاہیے کہ ہم اپنے رب کی نعمتوں—خاص کر ایمان اور ہدایت کی نعمت—کو غنیمت جانیں اور اُس کا شکر بجا لائیں، تاکہ ہم دنیا و آخرت کی کامیابی حاصل کریں۔ یاد رکھیں، شکر نعمت کو بڑھاتا ہے اور کفران نعمت تباہی کا سبب بنتا ہے۔ اللہ ہمیں شکر گزار بندے بنائے، آمین۔