Traduction — Tafsir
Explication des mots :
- « N'i'mata Allah » (la grâce d'Allah) : désigne ici la grande faveur de la sécurité dans le sanctuaire sacré de La Mecque, et surtout l'envoi du Prophète Muhammad (paix et bénédictions d'Allah sur lui) parmi eux.
- « Kufran » (mécréance) : signifie le rejet de cette grâce, en la remplaçant par l'ingratitude et le déni.
- « Dâr al-bawâr » (la demeure de la perdition) : c'est l'Enfer, le lieu de la destruction totale et de la perte éternelle.
Interprétation de la parole d'Allah :
Ô toi qui observes, n'as-tu pas vu et médité le sort de ces gens — les mécréants de Quraysh — qui ont échangé la grâce d'Allah contre la mécréance ? Allah leur avait accordé la sécurité dans le sanctuaire sacré, et leur avait envoyé un Messager issu d'eux-mêmes pour les guider. Au lieu de Lui en être reconnaissants, ils ont répondu à cette immense faveur par le déni et le rejet, en traitant de mensonge ce que le Prophète (paix et bénédictions d'Allah sur lui) leur a apporté comme vérité. Non contents de cela, ils ont entraîné leurs peuples et leurs partisans dans la ruine, en les poussant à la guerre contre le Prophète lors de la bataille de Badr, où ils furent tués. Leur destinée finale est l'Enfer, cette demeure de perdition où ils brûleront éternellement — quel affreux lieu de séjour !
Leçons et enseignements tirés de ce verset :
- La gratitude envers Allah pour Ses bienfaits est une obligation, et l'ingratitude est une cause de perte et de châtiment.
- Le plus grand bienfait qu'Allah accorde à une communauté est l'envoi d'un Messager ; le rejeter est la pire des mécréances.
- Ceux qui égarent les autres en les appelant à la mécréance partagent la responsabilité de leur perdition, et les mèneront à leur perte.
- La sécurité et la stabilité sont des grâces divines qu'il faut préserver par l'obéissance et la reconnaissance.
- La fin des mécréants est toujours la ruine, ici-bas et dans l'au-delà, tandis que les croyants qui remercient Allah obtiennent Son agrément et Son paradis.
📜 Verset 26-30 — Ibrahim
Traduction — Ibrahim 28
Sourate Ibrahim Verset 28 - Lecture, Écouter, Traduction, Français : Ne vois-tu point ceux qui troquent les bienfaits d'Allah contre…Sourate Verset 28/52 — Ibrahim إبراهيم (Mecquoise). Lecture Écouter Traduction (Français). Écouter: Ibrahim Écouter, Ibrahim Traduction, Ibrahim mp3, Ibrahim pdf. Verset 26–30. Sens en Français: English.
Veuillez nous rappeler dans vos prières sincères










