Al-Hijr · 2/99
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Hijr
رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ ۝٢
Rubamaa yawaddul lazeena kafaroo law kaanoo muslimeen
📖 S Tamazight
Ahat wid ijehlen ssaramen ad ilin d imvuâen.

M Mishary Rashid Alafasy ✓
M Mahmoud Khalil Al-Husary ✓
A Abdurrahman As-Sudais ✓
M Mohamed Siddiq Al-Minshawi ✓
A Abdul Basit Abdul Samad ✓
A Ali Al-Hudhaify ✓
A Ahmed ibn Ali al-Ajamy ✓
A Abu Bakr Ash-Shaatree ✓
M Muhammad Ayyoub ✓
A Abdullah Basfar ✓
A Abdullah Al-Juhani ✓
M Maher Al Muaiqly ✓
0:00
0:00
📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

  • رُبَمَا: تَكْثِيرٌ لِلتَّمَنِّي، أَيْ سَيَتَمَنَّوْنَ ذَلِكَ كَثِيرًا.
  • يَوَدُّ: يَتَمَنَّى وَيَرْغَبُ.
  • الَّذِينَ كَفَرُوا: الَّذِينَ جَحَدُوا وَحْدَانِيَّةَ اللهِ وَكَذَّبُوا رُسُلَهُ.
  • لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ: لَوْ كَانُوا مُوَحِّدِينَ مُنْقَادِينَ لِأَمْرِ اللهِ فِي الدُّنْيَا.

التفسير:

فِي يَوْمِ الْقِيَامَةِ، حِينَ يَرَى الَّذِينَ كَفَرُوا عَاقِبَةَ أَعْمَالِهِمْ وَيَدْخُلُونَ النَّارَ، وَيَرَوْنَ الْمُؤْمِنِينَ يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ وَيَنْجُونَ مِنَ الْعَذَابِ، سَيَتَمَنَّوْنَ تَمَنِّيًا شَدِيدًا وَمُتَكَرِّرًا لَوْ أَنَّهُمْ كَانُوا فِي الدُّنْيَا مُسْلِمِينَ مُوَحِّدِينَ، لِيَخْرُجُوا مِنَ النَّارِ كَمَا خَرَجَ عُصَاةُ الْمُؤْمِنِينَ، أَوْ لِيَدْخُلُوا الْجَنَّةَ كَمَا دَخَلَهَا الْمُسْلِمُونَ. وَهَذَا التَّمَنِّي لَا يَنْفَعُهُمْ شَيْئًا، لِأَنَّهُ بَعْدَ فَوَاتِ الْأَوَانِ، وَحِينَ يَنْكَشِفُ لَهُمْ بُطْلَانُ مَا كَانُوا عَلَيْهِ مِنَ الْكُفْرِ وَالضَّلَالِ فِي الدُّنْيَا.

الفوائد المستنبطة من الآية:

  • أَنَّ الْإِسْلَامَ هُوَ الطَّرِيقُ الْوَحِيدُ لِلنَّجَاةِ مِنَ الْعَذَابِ وَالْفَوْزِ بِالْجَنَّةِ، وَأَنَّ الْكُفَّارَ سَيَنْدَمُونَ عَلَى تَرْكِهِ أَشَدَّ النَّدَمِ حِينَ لَا يَنْفَعُ النَّدَمُ.
  • فِي هَذِهِ الْآيَةِ تَرْغِيبٌ لِلْمُسْلِمِينَ فِي الثَّبَاتِ عَلَى دِينِهِمْ، وَتَحْذِيرٌ لَهُمْ مِنَ الْكُفْرِ وَالْمَعَاصِي، لِأَنَّ عَاقِبَةَ الْكَافِرِينَ الْحَسْرَةُ وَالْخُسْرَانُ.
  • تُبَيِّنُ الْآيَةُ أَنَّ الْإِيمَانَ بِاللهِ وَحْدَهُ هُوَ أَسَاسُ السَّعَادَةِ فِي الدُّنْيَا وَالْآخِرَةِ، وَأَنَّ كُلَّ مَنْ عَاشَ عَلَى غَيْرِهِ فَسَيَتَمَنَّى لَوْ كَانَ مُسْلِمًا يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَيَا لَيْتَ الْمُسْلِمَ يَغْتَنِمُ هَذِهِ النِّعْمَةَ قَبْلَ فَوَاتِ الْأَوَانِ.


📜 Aya 1-4 — Sura Al-Hijr

1الر ۚ تِلْكَ آيَاتُ الْكِتَابِ وَقُرْآنٍ مُّبِينٍ
Alô. Wigi d issekniyen n Tezmamt, u d Leqwôan ipbegginen.
2رُّبَمَا يَوَدُّ الَّذِينَ كَفَرُوا لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ
Ahat wid ijehlen ssaramen ad ilin d imvuâen.
3ذَرْهُمْ يَأْكُلُوا وَيَتَمَتَّعُوا وَيُلْهِهِمُ الْأَمَلُ ۖ فَسَوْفَ يَعْلَمُونَ
Eoo iten ad ççen, ad zhun, a ten issedhu usirem. Deqqal ad éôen.
4وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا وَلَهَا كِتَابٌ مَّعْلُومٌ
Ur Nesquccu tamdint, siwa ma d ayen i s iuran, ipwassnen.
Al-HijrLqaɛida n Quran
99Aya
MeccanRevelation
2Aya

Astrar — Al-Hijr 2

Sura Al-Hijr Aya 2 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Ahat wid ijehlen ssaramen ad ilin d imvuâen.

Sura Aya 2/99 — Sura Al-Hijr الحجر (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Hijr Seld, Sura Al-Hijr Astrar, Sura Al-Hijr mp3, Sura Al-Hijr pdf. Aya 1–4. S Tamazight: العربية.





Alquran


Tuesday, September 29, 2026

Don't forget us in your sincere prayers