সূরা আল-হিজর — আয়াত 2

শব্দার্থ:

• رُبَمَا – অনেক সময়, কখনো কখনো (অর্থাৎ নিশ্চিতভাবে ঘটবে এমন বিষয়কে আরবি ভাষায় কখনো কখনো এ শব্দ দিয়ে প্রকাশ করা হয়)।
• يَوَدُّ – তারা চাইবে, তারা আকাঙ্ক্ষা করবে, তারা আফসোস করবে।
• الَّذِينَ كَفَرُوا – যারা কুফরি করেছে, অর্থাৎ আল্লাহকে অস্বীকার করেছে ও তাঁর সাথে কুফরি করেছে।
• لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ – যদি তারা (দুনিয়ায়) মুসলিম হতো!

তাফসীর:

আল্লাহ তাআলা এ আয়াতে ঘোষণা করছেন যে, কাফিররা কিয়ামতের দিন যখন নিজ চোখে দেখবে যে, মুমিনদের একটি দল জাহান্নাম থেকে বের হয়ে জান্নাতে প্রবেশ করছে—বিশেষ করে যারা দুনিয়ায় গুনাহগার ছিল কিন্তু ঈমানের কারণে শেষ পর্যন্ত শাস্তির পর মুক্তি পেয়েছে—তখন কাফিররা ভীষণ আফসোস ও অনুতাপে ডুবে যাবে। তারা দুনিয়ায় ফিরে যেতে চাইবে এবং মনে মনে চাইবে, “হায়! আমরা যদি দুনিয়ায় মুসলিম হতাম, তবে আমরাও তো এভাবে মুক্তি পেতাম!”

আসলে কিয়ামতের ময়দানে যখন সত্য স্পষ্ট হয়ে যাবে, তখন কুফরি ও শিরকের বাতিলতা তাদের সামনে পরিষ্কার হয়ে যাবে। তারা দেখবে যে, মুসলিমরা জান্নাতে যাচ্ছে আর তারা নিজেরা জাহান্নামের দিকে ধাবিত হচ্ছে। তখন তাদের অন্তরে এমন তীব্র আকাঙ্ক্ষা জাগবে যে, “যদি আমরা দুনিয়ায় মুসলিম হতাম!” কিন্তু তখন আর তা কোনো কাজে আসবে না। দুনিয়ার জীবনই ছিল কর্ম করার সময়; সেখানে তারা কুফরি বেছে নিয়েছিল, তাই আখিরাতে তাদের আফসোস ও অনুতাপ কোনো ফল বয়ে আনবে না।

ফায়দা (শিক্ষা ও উপদেশ):

1. ঈমানের মূল্য: এই আয়াত থেকে আমরা শিখি যে, ঈমানই হলো আসল সম্পদ। দুনিয়ার ধন-সম্পদ, পদ-মর্যাদা, বংশ-গোত্র—কোনো কিছুই আখিরাতে কাজে দেবে না। শুধু ঈমান ও আমলই মানুষকে মুক্তি দেবে।
2. আফসোসের আগে সতর্ক হওয়া: কাফিররা যখন আফসোস করবে তখন আর সময় থাকবে না। আমাদের উচিত দুনিয়ায় থাকতেই নিজেদের ঈমানকে মজবুত করা এবং ইসলামের ওপর অটল থাকা, যাতে আখিরাতে কোনো আফসোস করতে না হয়।
3. মুসলিম হওয়ার গর্ব: আমরা যে আল্লাহর রহমতে মুসলিম হয়েছি, এটি আমাদের জন্য বিরাট নেয়ামত। আমাদের উচিত এই নেয়ামতের শুকরিয়া আদায় করা এবং ইসলামের সুন্দর জীবনযাপনের মাধ্যমে অন্যদেরও আকৃষ্ট করা।
4. তাওহিদের গুরুত্ব: আয়াতটি তাওহিদের (একত্ববাদের) গুরুত্ব বোঝায়। যারা দুনিয়ায় আল্লাহকে এক বলে মানেনি, তারা আখিরাতে জানবে যে, তাদের পথই ছিল ভুল এবং মুসলিমদের পথই ছিল সঠিক।
5. দুনিয়া হলো কর্মক্ষেত্র: আখিরাতের আফসোস তখনই হবে যখন দুনিয়ার সুযোগ হাতছাড়া হবে। তাই আমাদের প্রতিটি মুহূর্তকে কাজে লাগিয়ে আল্লাহর সন্তুষ্টি অর্জনের চেষ্টা করা উচিত, যেন কিয়ামতের দিন আমরা আফসোসকারীদের দলে না থাকি, বরং জান্নাতের সুসংবাদপ্রাপ্তদের দলে থাকি।