ሱረቱ አል-ሂጅር — አንቀጽ 2

የቃላት ማብራሪያ፦

• ሩበማ፦ የአረብኛ ቃል ሲሆን ትርጉሙም "ብዙ ጊዜ" ወይም "ምናልባት" ማለት ነው። እዚህ ላይ ግን የሚያመለክተው በእርግጠኝነት የሚሆነውን ነገር ነው።
• የወደደ፦ ተመኘ፣ አሰበ ማለት ነው።
• አል-ላዚና ከፈሩ፦ እነዚያ የካዱት ሰዎች ማለት ነው።
• ለው ካኑ ሙስሊሚን፦ "ሙስሊሞች ቢሆኑ ኖሮ" ማለት ነው።

የአንቀጹ ትርጓሜ፦

እነዚያ በዓለም ላይ የካዱት ሰዎች በትንሣኤ ቀን የራሳቸውን ከባድ ቅጣት ሲያዩ፣ የሙስሊሞችንም የገነት ደስታ ሲመለከቱ፣ በዓለም ላይ ሙስሊሞች በነበሩ ኖሮ ከእሳት በመዳን ወደ ገነት በገቡ ነበር በማለት በጣም ይመኛሉ። እውነታው ሲገለጽላቸውና በዓለም ላይ ይዘውት የነበረው የክህደት መንገድ ከንቱ መሆኑ ሲታወቅላቸው፣ ሙስሊሞች ቢሆኑ ኖሮ በማለት ይፈልጋሉ። ነገር ግን ያኔ የተመኘቱት ጊዜ አልፎ ነው፤ በዓለም ላይ በነበራቸው ጊዜ እምነትን ባለመቀበላቸው በዚያ ቀን ይህ ምኞታቸው ምንም ጥቅም አይሰጣቸውም።

ከአንቀጹ የምንጠቀምባቸው ትምህርቶች፦

1. እስልምና በዓለም ላይ ያለው እውነተኛ መንገድ መሆኑን ያሳያል፤ በትንሣኤ ቀን የካዱት ሰዎች ሁሉም ሙስሊም ቢሆኑ ኖሮ በማለት ይመኛሉ።
2. በዓለም ላይ ያለው ጊዜ ለእምነትና ለመልካም ሥራ የተሰጠ ዕድል ነው፤ ከሞት በኋላ የሚቀርበው ምኞት ጥቅም አይሰጥም።
3. እስልምናን በዓለም ላይ መቀበልና በእርሱ መኖር ከእሳት የሚያድንና ወደ ገነት የሚያስገባ ታላቅ ትርፍ ነው።
4. አላህ ለሰዎች ሁሉ የእምነት