章 石谷章 — 节 2

词语释义：

• رُبَمَا (鲁拜玛)：或许，有时。此处表示“将会”或“必定”之意，用于强调事情发生的可能性。
• يَوَدُّ (耶万杜)：希望、渴望、期盼。
• الَّذِينَ كَفَرُوا (莱齐纳·凯法鲁)：不信道的人们，即否认安拉及其使者的人。
• لَوْ كَانُوا مُسْلِمِينَ (劳·卡努·穆斯林纳)：但愿他们曾是穆斯林（顺服安拉的人）。

经文释义：

这节尊贵的经文告诉我们：那些在今世否认安拉、拒绝真理的不信道者，到了复生日，当他们亲眼目睹真相、看到信士们获得乐园的恩典，而自己却要坠入火狱的刑罚时，他们将会深深懊悔，无比渴望自己曾经是穆斯林——曾经顺服安拉、遵循正道的人。他们会在那一刻发自内心地期盼：“但愿我们在今世曾是穆斯林啊！”然而，这个愿望为时已晚，无法实现。

这种懊悔与渴望，将在两个时刻尤为强烈：

第一，当他们在复生日亲眼看到信士们从火狱中被救出，而那些曾犯下罪过的穆斯林最终也因信仰而得脱离时，他们更加痛恨自己当初的悖逆。

第二，当他们站在火狱边缘，目睹穆斯林进入乐园、享受永恒的恩典，而自己却被驱赶向烈火时，那种悔恨将撕心裂肺。

信仰启示与劝诫：

亲爱的穆斯林兄弟姐妹们！这节经文是安拉对世人的慈悯警示，祂在告诉我们：信仰的价值，只有在那一刻才会被真正认识，但那时已无可挽回。安拉在今世赐予我们理智、自由意志和选择的机会，让我们能够认识真理、拥抱正道。

伊斯兰不是束缚，而是解脱；不是重担，而是慈悯。成为穆斯林，意味着与安拉建立联系，获得内心的安宁，并在后世获得永恒的乐园。那些在今世拒绝信仰的人，将在后世品尝懊悔的苦果。

让我们感赞安拉的引导，珍惜这份最宝贵的信仰恩典！同时，我们也要以这节经文为鉴，坚定自己的信仰，并积极传播伊斯兰的真理，让更多人有机会在今世就做出正确的选择，避免那日的懊悔与遗憾。

愿安拉使我们和我们的家人、后代都成为坚定的穆斯林，使我们远离火狱的刑罚，进入永恒的乐园。阿敏！