Сура Аль-Исра — Аят 15

Значения слов:

• اهْتَدَى — последовал прямым путём, уверовал и стал руководствоваться истиной.
• يَهْتَدِي لِنَفْسِهِ — польза его руководства возвращается только к нему самому.
• ضَلَّ — сошёл с истинного пути, впал в заблуждение.
• يَضِلُّ عَلَيْهَا — вред его заблуждения ложится только на него самого.
• وَازِرَةٌ — душа, несущая грех.
• وِزْرَ — бремя греха, тяжесть ноши.
• نُعَذِّبِينَ — наказывающими, подвергающими мучениям.
• نَبْعَثَ رَسُولًا — отправим посланника с ясными знамениями и Писанием.

Толкование аята:

Обрати внимание, о человек, на величайшую справедливость Всевышнего Аллаха! Тот, кто идёт прямым путём веры, кто открыл своё сердце свету истины и покорился своему Господу, — вся польза от этого возвращается только к нему самому. Он обретает счастье в этом мире, покой в душе и вечное блаженство в мире грядущем. Никто не разделит с ним эту награду, и никто не отнимет её у него.

А тот, кто сбился с пути, кто отвернулся от знамений Аллаха и последовал за своими страстями, — весь вред от этого падает только на него. Он сам пожинает горькие плоды своего выбора, и никто не понесёт его бремя вместо него.

И вот ещё одна грань божественной справедливости: ни одна душа не понесёт грех другой души. Каждый человек отвечает только за свои деяния. Никто не будет наказан за грехи отца, матери, брата или друга. Это — милость Аллаха, которая даёт каждому надежду: даже если твои близкие погрязли в грехах, ты можешь спастись своим собственным благочестием.

А затем — величайшее свидетельство милосердия Господа: Аллах не наказывает никого, пока не отправит к нему посланника. Он не оставляет людей во тьме неведения, а затем вдруг обрушивает на них наказание. Нет! Прежде всего Он направляет к ним Своих посланников с ясными знамениями, ниспосылает Писания, разъясняет истину и ложь, и только после этого — если люди упорствуют в неверии — наступает справедливое возмездие.

Это значит, что Аллах — Самый Справедливый из судей. Он не наказывает, пока не установит доказательство. Он не ввергает в огонь, пока не отправит предостерегающего увещевателя. Такова Его милость к творениям, и такова Его мудрость в управлении мирами.

Призыв к читателю:

О дорогой брат, о уважаемая сестра! Разве не видишь ты в этом аяте величайшую заботу Творца о Своих рабах? Он не оставил нас без руководства, но посылал пророка за пророком, книгу за книгой, чтобы спасти нас от огня и привести к вечному счастью. Сегодня у нас есть величайшее из Писаний — Коран, и величайший из посланников — Мухаммад ﷺ. Доказательство установлено, путь ясен, и выбор — за тобой.

Не упусти этот драгоценный шанс! Каждое доброе дело, которое ты совершишь, — это инвестиция в твоё собственное будущее. Каждый шаг к Аллаху — это шаг к твоему спасению. И пусть никто не обманывает тебя словами: «Мы не знали, мы не слышали». Сегодня истина звучит громко, и каждый, кто ищет её искренне, найдёт её. Открой своё сердце Корану, и ты увидишь, как свет веры озарит твою жизнь, а мир и покой наполнят твою душу.