Сура Аль-Исра — Аят 14

Значения слов:

• اقْرَأْ كِتَابَكَ — «Читай свою книгу»: то есть книгу деяний, которую записали ангелы-писцы (Кираман Катибин).
• كَفَىٰ بِنَفْسِكَ — «Достаточно тебя самого»: ты сам будешь свидетелем против себя.
• حَسِيبًا — «Счётчиком, расчётчиком»: тот, кто подводит итог и требует отчёта.

Толкование:

В День воскресения, когда люди будут стоять перед Господом миров, каждому будет сказано: «Читай свою книгу!» — и человек увидит перед собой свиток, в котором записаны все его дела: большие и малые, тайные и явные, слова и поступки, намерения и даже мысли. И удивительно то, что человек, который в земной жизни не умел читать, в тот День прочитает свою книгу полностью, ничего не упустив.

Затем ему будет сказано: «Достаточно тебя самого сегодня как счётчика против тебя!» — то есть тебе не нужен другой свидетель, ты сам увидишь свои деяния и сам признаешь их. Это величайшая справедливость от Аллаха: Он не призывает чужих свидетелей, а даёт человеку возможность самому увидеть свою книгу и самому вынести себе приговор. Никто не сможет отрицать, никто не сможет оправдаться ложью, ибо книга — перед глазами, а совесть — свидетель.

Это обращение — одновременно и строгое предупреждение, и милость. Вдумайся, о человек: каждая твоя секунда записывается, каждое движение фиксируется, каждое слово сохраняется. Но если ты в этой жизни откроешь свою книгу сам — покаянием, самоотчётом, исправлением — то в День Суда эта книга станет для тебя светом, а не мучением.

Обратись же к себе сегодня, прежде чем наступит тот День, когда тебе скажут: «Читай!» — и не будет возможности изменить ни одной буквы. Пусть этот аят пробудит в твоём сердце осознание величия Аллаха, Который не нуждается в свидетелях, ибо Он — Самый Справедливый из судей. И пусть он станет для тебя стимулом к добрым делам, ибо каждая записанная добродетель — твой запас на завтра, а каждый грех — тяжесть, от которой лучше освободиться сегодня, пока дверь покаяния открыта.