Al-Isra · 64/111
Oversættelse Translitteration — Al-Isra
وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُم بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ وَعِدْهُمْ ۚ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا ٦٤
Transliteration
Wastafziz manis tat`ta minhum bisawtika wa ajlib `alaihim bikhailika wa rajilika wa shaarik hum fil amwaali wal awlaadi wa `idhum; wa maa ya`iduhumush Shaitaanu illaa ghurooraa
Oversættelse (På Dansk)
📖 På Dansk
Du lokke dem Deres stemme mobilisere al Deres fremtvinge al Deres mænd dem deler ind deres penge børn løfte dem! Noget djævelen lover er nej mer end illusion
Additional reference in Norsk
🎧 Lyt
📜 Vers 62-66 — Al-Isra
62قَالَ أَرَأَيْتَكَ هَٰذَا الَّذِي كَرَّمْتَ عَلَيَّ لَئِنْ أَخَّرْتَنِ إِلَىٰ يَوْمِ الْقِيَامَةِ لَأَحْتَنِكَنَّ ذُرِّيَّتَهُ إِلَّا قَلِيلًا
Han sagde Idet Du hædrer ham mig Du respit mig Dagen Opstandelse jeg possess al hans efterkommere et få
63قَالَ اذْهَبْ فَمَن تَبِعَكَ مِنْهُمْ فَإِنَّ جَهَنَّمَ جَزَاؤُكُمْ جَزَاءً مَّوْفُورًا
Han sagde Derefter gå; I de følge du ende Helvede Deres requital; equitable requital
64وَاسْتَفْزِزْ مَنِ اسْتَطَعْتَ مِنْهُم بِصَوْتِكَ وَأَجْلِبْ عَلَيْهِم بِخَيْلِكَ وَرَجِلِكَ وَشَارِكْهُمْ فِي الْأَمْوَالِ وَالْأَوْلَادِ وَعِدْهُمْ ۚ وَمَا يَعِدُهُمُ الشَّيْطَانُ إِلَّا غُرُورًا
Du lokke dem Deres stemme mobilisere al Deres fremtvinge al Deres mænd dem deler ind deres penge børn løfte dem! Noget djævelen lover er nej mer end illusion
65إِنَّ عِبَادِي لَيْسَ لَكَ عَلَيْهِمْ سُلْطَانٌ ۚ وَكَفَىٰ بِرَبِّكَ وَكِيلًا
Angående Min servants du ikke haver magt dem. Deres Lord suffices advocate
66رَّبُّكُمُ الَّذِي يُزْجِي لَكُمُ الْفُلْكَ فِي الْبَحْرِ لِتَبْتَغُوا مِن فَضْلِهِ ۚ إِنَّهُ كَانَ بِكُمْ رَحِيمًا
Deres Lord er En volder skibene flyde oceanet som du søge Hans bounties! Han er Barmhjertigest mod jer
Al-IsraKoranregister
111Vers
MekkanskRevelation
64Vers
Oversættelse — Al-Isra 64
Sura Al-Isra Vers 64 - Læs, Lyt, Oversættelse, Dansk : Du lokke dem Deres stemme mobilisere al Deres fremtvinge al…Sura Vers 64/111 — Al-Isra الإسراء (Mekkansk). Læs Lyt Oversættelse (Dansk). Lyt: Al-Isra Lyt, Al-Isra Oversættelse, Al-Isra mp3, Al-Isra pdf. Vers 62–66. På Dansk: Norsk.
العربية
English
Bahasa Indonesia
Türkçe
Русский
فارسی
Français
اردو
বাংলা
Deutsch
Español
中文
हिन्दी
Português
Italiano
ภาษาไทย
Polski
Nederlands
Shqip
Kiswahili
O'zbek
தமிழ்
Melayu
Bosanski
Soomaali
Azərbaycan
کوردی
한국어
日本語
Svenska
Dansk
Norsk
پښتو
മലയാളം
සිංහල
Tamazight
Hausa
አማርኛ
Български
Тоҷикӣ
Қазақша
Filipino
سنڌي
Yorùbá
Fulfulde
Татарча
ئۇيغۇرچە
Кыргызча
ਪੰਜਾਬੀ
Jawa
తెలుగు
မြန်မာ
ગુજરાતી
Oromo
मराठी
Tiếng Việt
Malagasy
Нохчийн
Wolof
ދިވެހި
ಕನ್ನಡ
Українська
Ελληνικά
ქართული
ខ្មែរ
دری
Qafar af
Maranao
नेपाली
Koranen
Tuesday, August 18, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








