সূরা আল-ইসরা — আয়াত 64

শব্দার্থ:

• اسْتَفْزِزْ – তুমি পদস্খলিত করো, বিভ্রান্ত করো, হালকা করে দাও।
• أَجْلِبْ – তুমি একত্র করো, সমবেত করো, চিৎকার করে হামলা চালাও।
• رَجِلِكَ – পদাতিক বাহিনী (পায়ে হাঁটা সৈন্য)।
• شَارِكْهُمْ – তুমি তাদের সাথে অংশীদার হও, শরিক হও।
• غُرُورًا – প্রতারণা, ধোঁকা, মিথ্যা আশ্বাস।

তাফসির:

আল্লাহ তাআলা এ আয়াতে শয়তানকে সম্বোধন করে বলছেন— হে শয়তান! তুমি আদম সন্তানদের মধ্য থেকে যাকে পারো, তাকে তোমার কণ্ঠস্বর দিয়ে বিভ্রান্ত করো। অর্থাৎ তোমার ওয়াসওয়াসা, প্রলোভন ও মন্দ কাজের প্রতি আহ্বানের মাধ্যমে যাকে সম্ভব পদস্খলিত করো। আর তোমার অশ্বারোহী ও পদাতিক বাহিনী নিয়ে তাদের উপর ঝাঁপিয়ে পড়ো, অর্থাৎ তোমার সব ধরণের কৌশল ও উপায় অবলম্বন করে তাদেরকে পথভ্রষ্ট করার চেষ্টা চালাও। তুমি তাদের সম্পদে অংশীদার হও— যেমন সুদ, ঘুষ, চুরি, ডাকাতি, প্রতারণা ইত্যাদি হারাম উপায়ে উপার্জন ও খরচের মাধ্যমে। আর তাদের সন্তানদের ব্যাপারেও অংশীদার হও— যেমন ব্যভিচারের মাধ্যমে সন্তান উৎপাদন, সন্তানদেরকে শিরক ও কুফরের উপর লালন-পালন, তাদেরকে আগুনে পুড়িয়ে হত্যা করা (জাহিলি যুগের কন্যা হত্যা প্রথা), অথবা তাদেরকে ইয়াহুদি, খ্রিস্টান, অগ্নিপূজক বানানো। আর তুমি তাদেরকে মিথ্যা প্রতিশ্রুতি দাও— যেমন বলো, “কোনো পুনরুত্থান নেই, কোনো হিসাব-নিকাশ নেই, জান্নাত-জাহান্নাম কিছুই নেই।” কিন্তু শয়তান তাদেরকে যে প্রতিশ্রুতি দেয়, তা সম্পূর্ণ প্রতারণা ও ধোঁকা ছাড়া আর কিছুই নয়। কারণ শয়তানের সব ওয়াদা মিথ্যা ও ভিত্তিহীন, যা বাস্তবে কোনো কাজে আসে না।

শিক্ষা ও উপকারিতা:

1. শয়তান是人类 প্রকাশ্য শত্রু। তার একমাত্র লক্ষ্য是人类কে আল্লাহর পথ থেকে বিচ্যুত করা। তাই প্রতিটি মুমিনের উচিত শয়তানের কৌশল সম্পর্কে সচেতন থাকা এবং তার ধোঁকা থেকে বাঁচার জন্য আল্লাহর কাছে আশ্রয় প্রার্থনা করা।
2. শয়তান মানুষের সম্পদ ও সন্তান-সন্ততিকে ব্যবহার করে তাদেরকে পথভ্রষ্ট করে। তাই মুমিনের উচিত নিজের সম্পদ ও সন্তানদের ব্যাপারে সতর্ক থাকা— যেন হারাম উপার্জন ও অসৎ পথে সন্তান লালন-পালনের মাধ্যমে শয়তান তাদের উপর কর্তৃত্ব না করে।
3. শয়তানের প্রতিটি প্রতিশ্রুতি মিথ্যা ও প্রতারণামূলক। যে ব্যক্তি শয়তানের ওয়াদায় ভরসা করে, সে ক্ষতিগ্রস্ত হয়। বরং মুমিনের উচিত আল্লাহর ওয়াদার উপর ভরসা করা, যা সত্য ও অবশ্যম্ভাবী।
4. এ আয়াত থেকে জানা যায় যে, শয়তানের ক্ষমতা সীমিত— সে শুধু তাদের উপর প্রভাব ফেলতে পারে যারা তার কথা শোনে এবং আল্লাহর নির্দেশ অমান্য করে। যারা আল্লাহর উপর ভরসা করে এবং তাকওয়া অবলম্বন করে, শয়তান তাদের উপর কোনো প্রভাব বিস্তার করতে পারে না।
5. ইসলাম শুধু ব্যক্তির ইবাদত-বন্দেগীই শেখায় না, বরং অর্থনীতি, পারিবারিক জীবন ও সন্তান-সন্ততির প্রতিপালনসহ জীবনের সকল ক্ষেত্রে পবিত্রতা ও আল্লাহর বিধান মেনে চলার নির্দেশ দেয়, যাতে শয়তানের অনুপ্রবেশের পথ বন্ধ হয়।