Al-Kahf · 38/110
Astrar Aɣbalu n usesref — Sura Al-Kahf
لَّٰكِنَّا هُوَ اللَّهُ رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِرَبِّي أَحَدًا ۝٣٨
Laakinaa Huwal laahu Rabbee wa laa ushriku bi Rabbeee ahadaa
📖 S Tamazight
Maca, Neppa d Öebbi, Mass iw. Ur pcarake$ yiwen, i Mass iw.

🎧 Seld
📜

Astrar — Tafsir

معاني الكلمات:

  • لَّٰكِنَّا: أي "لكن أنا"، وهي صيغة تفيد الاستدراك والتوكيد.
  • هُوَ اللَّهُ رَبِّي: أي هو الله الذي خلقني وربّاني بنعمه، لا شريك له في ربوبيته.
  • وَلَا أُشْرِكُ بِرَبِّي أَحَدًا: أي لا أجعل معه شريكًا في العبادة والطاعة.

التفسير:

يقول المؤمن الصالح في جوابه لصاحبه الكافر الذي افتخر بماله وولده وأنكره البعث: "لكن أنا لا أقول بمقالتك التي تدل على كفرك وجحودك، ولا أشاركك في إنكار قدرة الله، بل أقول: هو الله وحده ربي، الذي أنعم عليّ بالإيمان والهداية، وهو المتفضل عليّ بكل نعمه الظاهرة والباطنة، وأنا أقرّ بوحدانيته وأخلص له العبادة، ولا أجعل معه أحدًا من خلقه شريكًا في عبادتي، بل أفرده بالطاعة والخضوع والذل، وأبرأ من كل ما تدعو إليه من الشرك والكفر."

الفوائد المستخلصة من الآية:

  • تعلّمنا الآية أن المؤمن الحق يثبت على توحيده ولا يتزعزع أمام فتنة المال والجاه، مهما افتخر الكافر بمتاع الدنيا.
  • تبيّن أن الإيمان بالله وحده هو أعظم نعمة يمنّ الله بها على عباده، وهي خير من كل كنوز الدنيا.
  • تُرشدنا إلى أن العبد إذا أُعطي مالًا أو علمًا أو سلطانًا، فعليه أن ينسب الفضل كله لله، ولا يغترّ بنفسه.
  • تُحذّرنا من الشرك بأنواعه، وتدعونا إلى إخلاص العبادة لله وحده، لأن الشرك هو أعظم ذنب يُهلك صاحبه في الدنيا والآخرة.
  • تُعزّز فينا روح التواضع والاعتراف بفضل الله، وتُبعدنا عن الكبر والغرور الذي أهلك صاحب الجنة في القصة.


📜 Aya 36-40 — Sura Al-Kahf

36وَمَا أَظُنُّ السَّاعَةَ قَائِمَةً وَلَئِن رُّدِدتُّ إِلَىٰ رَبِّي لَأَجِدَنَّ خَيْرًا مِّنْهَا مُنقَلَبًا
Ur cukke$ ara ad yili yimir, u ma bbwve$ ar Mass iw, ard affe$, war ccekk, ayen yifen aya, deg umekkan is".
37قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ يُحَاوِرُهُ أَكَفَرْتَ بِالَّذِي خَلَقَكَ مِن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَةٍ ثُمَّ سَوَّاكَ رَجُلًا
Inna yas umdakwel is, mi s immeslay: "day tnekôev Win ik Ixelqen seg wakal, sinna, si tiqqit, sinna, Imessel ik d argaz?
38لَّٰكِنَّا هُوَ اللَّهُ رَبِّي وَلَا أُشْرِكُ بِرَبِّي أَحَدًا
Maca, Neppa d Öebbi, Mass iw. Ur pcarake$ yiwen, i Mass iw.
39وَلَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَكَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ ۚ إِن تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنكَ مَالًا وَوَلَدًا
Lemmer id tenniv, mi tkecmev ar tebêirt ik: akken Irad Öebbi. Ur telli tezmert siwa s$uô Öebbi. Ma twalav iyi d, nek, tifev iyi ayla, tarwa,
40فَعَسَىٰ رَبِّي أَن يُؤْتِيَنِ خَيْرًا مِّن جَنَّتِكَ وَيُرْسِلَ عَلَيْهَا حُسْبَانًا مِّنَ السَّمَاءِ فَتُصْبِحَ صَعِيدًا زَلَقًا
Izmer Mass iw ad iyi d Ifk ayen i ifen tibêirt ik. A d Iazen $uôes ssxev, seg igenni, a ppu$al d aêecraruf issiccigen;
Al-KahfLqaɛida n Quran
110Aya
MeccanRevelation
38Aya

Astrar — Al-Kahf 38

Sura Al-Kahf Aya 38 - Read, Seld, Astrar, Tamazight : Maca, Neppa d Öebbi, Mass iw. Ur pcarake$ yiwen, i…

Sura Aya 38/110 — Sura Al-Kahf الكهف (Meccan). Read Seld Astrar (Tamazight). Seld: Sura Al-Kahf Seld, Sura Al-Kahf Astrar, Sura Al-Kahf mp3, Sura Al-Kahf pdf. Aya 36–40. S Tamazight: العربية.




Alquran


Monday, September 7, 2026

Don't forget us in your sincere prayers