Kahf surasi — Oyat 38

Kalimalarning ma'nolari:

• لَّٰكِنَّا – "Lekin men" degan ma'noni beradi. Bu yerda "لَكِنْ أَنَا" qisqartirilgan shaklda kelgan.
• هُوَ اللهُ رَبِّي – "U Allohdir, Robbimdir" – ya'ni yagona iloh, yaratuvchi va tarbiyachi.
• وَلَا أُشْرِكُ – "Va men shirk keltirmayman" – ya'ni Allohga hech kimni sherik qilmayman.

Tafsir:

Bu so'zlar mo'min kishining kofir do'stiga aytgan javobidir. U shunday deydi: "Lekin men sening aytgan so'zlaringni, ya'ni Allohga shirk keltirish va Unga sherik qo'shish haqidagi da'volaringni qabul qilmayman. Men buning aksini aytaman: O'sha zot – Alloh – mening Robbimdir. U menga ne'matlar beruvchi, meni yaratgan, tarbiyalagan va parvarish qilgan Zotdir. Men Unga ibodat qilishda, Unga bo'lgan ishonchimda va tavakkulimda hech kimni sherik qilmayman. Men faqat Ungagina ibodat qilaman, faqat Undan yordam so'rayman va faqat Ungagina sajda qilaman."

Bu so'zlar bilan mo'min kishi o'z e'tiqodining sofligini va tavhidga bo'lgan sodiqligini izhor qiladi. U kofir do'stining "men boyman, men kuchliman" degan mag'rurona so'zlariga qarshi, haqiqiy boylik va qudrat faqat Allohning qo'lida ekanini tan oladi.

Foydalar:

• Mo'min inson har qanday sharoitda ham o'z e'tiqodini ochiq izhor qilishi va haqni aytishdan tortinmasligi lozim.
• Inson o'ziga berilgan har qanday ne'matni Allohdan bilishi va Unga shukr qilishi kerak.
• Shirk – eng katta gunohdir, mo'min undan qattiq saqlanishi va hatto shirkka olib boradigan so'zlardan ham hazar qilishi zarur.
• Boylik va kuch-qudrat kishini mag'rurlantirmasligi, balki bu ne'matlar uchun Allohga shukr qilishga undashi kerak.
• Tavhid – mo'minning hayotining asosi bo'lib, u har bir narsada yagona Allohga suyanishi va Ungagina ibodat qilishi lozim.