Surah Al-Kahfi — Ayat 43

Makna Perkataan:

• فِئَةٌ — kumpulan atau golongan penolong.
• يَنصُرُونَهُ — mereka yang memberikan pertolongan dan perlindungan.
• مِن دُونِ اللَّهِ — selain daripada Allah, iaitu makhluk atau harta yang dijadikan sandaran.
• مُنتَصِرًا — orang yang dapat menyelamatkan dirinya sendiri dengan kekuatan dan kemampuannya.

Tafsiran Ayat:

Ayat yang mulia ini menggambarkan keadaan pemilik dua kebun yang sombong dan kufur itu apabila azab Allah menimpanya. Ketika kebun-kebunnya musnah dan hartanya binasa, tidak ada satu pun kumpulan atau golongan yang dapat menolongnya daripada azab Allah. Golongan yang dahulunya dia banggakan dan jadikan sandaran kekuatan, semuanya hilang dan tidak mampu memberikan sebarang pertolongan. Dia juga tidak mampu menyelamatkan dirinya sendiri dengan kekuatan dan kemampuannya, kerana kekuatan manusia itu sedikit dan terbatas, manakala kekuasaan Allah itu Maha Besar dan tidak terbatas.

Inilah pengajaran yang sangat besar bagi kita semua. Manusia seringkali lupa dan berbangga dengan harta, pangkat, dan pengikut yang ramai. Mereka menyangka bahawa segala yang dimiliki itu akan dapat melindungi mereka daripada segala musibah dan bencana. Namun, apabila datangnya ujian dan azab daripada Allah, semua yang dibanggakan itu tidak berguna sedikit pun. Tiada yang dapat menolong melainkan Allah Yang Maha Esa.

Oleh itu, wahai saudara-saudara sekalian, jadikanlah ayat ini sebagai peringatan yang berharga. Janganlah kita terlalu bergantung kepada makhluk dan harta benda sehingga melupakan Allah. Sesungguhnya hanya Allah yang layak dijadikan sandaran dan tempat bergantung. Kekuatan yang sebenar adalah kekuatan iman dan takwa kepada Allah. Orang yang bertakwa kepada Allah akan sentiasa mendapat pertolongan dan perlindungan-Nya, walaupun seluruh dunia meninggalkannya. Marilah kita perbanyakkan doa agar Allah menjadikan kita hamba-hamba yang sentiasa bergantung kepada-Nya, tidak sombong dengan apa yang kita miliki, dan sentiasa bersyukur atas segala nikmat yang diberikan.