Sura El-Kehf — Ajet 56

Značenja riječi:

• Mubešširin – oni koji donose radosne vijesti (o Džennetu).
• Munzirin – oni koji upozoravaju (na kaznu).
• Li-judhídu – da bi pobili i poništili.
• Huzuen – ismijavanje i ruganje.

Tumačenje ajeta:

Allah, džellešanuhu, obavještava nas da šalje poslanike samo sa dvije osnovne misije: da vjernike koji čine dobra djela obraduju radosnom viješću o Džennetu, i da upozore nevjernike i grešnike na kaznu koju će zaslužiti ako nastave u svom nevjerstvu i neposlušnosti. Poslanici nemaju moć da prisile ljude na vjerovanje – njihov zadatak je samo da prenesu objavu i jasno je saopće.

Uprkos jasnoći istine i očiglednim dokazima, nevjernici se ne zadovoljavaju samo odbijanjem vjerovanja, već ulaze u rasprave i polemike sa poslanicima koristeći lažne argumente i besmislene prigovore. Njihov cilj je da tim lažnim sredstvima pokušaju pobiti i poništiti istinu koju su poslanici donijeli. Oni traže čuda iz inata, postavljaju nemoguće zahtjeve i postavljaju pitanja ne tražeći pouku, već isključivo iz želje da ospore vjerovjesništvo.

Osim toga, nevjernici su otišli još dalje – uzeli su Allahove ajete, Kur'an, i ono čime su upozoravani o kazni, kao predmet ismijavanja i ruganja. Umjesto da razmisle o opomenama i pouče se, oni ih ismijavaju i izlažu poruzi, što pokazuje dubinu njihove zablude i tvrdoglavosti.

Pouke iz ajeta:

1. Poslanici su slani kao donosioci radosnih vijesti i upozorenja – to je temeljna poruka svih nebeskih poslanica, a to je i suština islamskog poziva.
2. Uzvišeni Allah ne nameće vjeru nikome – poslanici samo prenose poruku, a ljudi imaju slobodu izbora.
3. Rasprava u kojoj nema iskrene namjere i želje za istinom je gubitak vremena i znak tvrdoglavosti – vjernik treba izbjegavati rasprave koje nemaju za cilj približavanje istini.
4. Ismijavanje vjerskih istina i svetih tekstova je opasna osobina koja vodi čovjeka u propast – vjernik treba da poštuje Allahove znakove i da ih ne izlaže ruglu ni u kakvoj formi.
5. Ustrajnost poslanika u prenošenju poruke uprkos ismijavanju i osporavanju je najveći primjer strpljenja i predanosti – vjernik treba slijediti taj primjer u svom pozivu ka dobru.