کہف سۈرىسى — ئايەت 69

1. ئايەتتىكى ئاچقۇچلۇق سۆزلەرنىڭ مەنىسى:

— «سَتَجِدُنِي»: مېنى تېپىسەن، مېنىڭ ھالىمنى كۆرىسەن.

— «صَابِرًا»: سەۋر قىلغۇچى، چىداملىق.

— «إِن شَاءَ اللَّهُ»: ئەگەر ئاللاھ خالىسا.

— «أَعْصِي»: ئاسىيلىق قىلىمەن، بويسۇنماسلىق قىلىمەن.

— «أَمْرًا»: بىرەر بۇيرۇق، ئىش.

1. ئايەتنىڭ تەپسىرى:

مۇسا ئەلەيھىسسالام خىزىر ئەلەيھىسسالامغا جاۋاب بېرىپ ئېيتتى: ئەگەر ئاللاھ خالىسا، سەن مېنى سەۋر قىلغۇچى ھالدا تېپىسەن، يەنى سەندىن كۆرگەن ئىشلىرىمغا ۋە سەن قىلغان ئىشلارغا سەۋر قىلىمەن، سېنىڭ بۇيرۇقۇڭغا خىلاپلىق قىلمايمەن، سەن بۇيرۇغان ھەر بىر ئىشتا ساڭا ئىتائەت قىلىمەن. مۇسا ئەلەيھىسسالام «ئەگەر ئاللاھ خالىسا» دېگەن ئىبارىنى ئىشلەتكەنلىكى، ئۆز نەپسىنىڭ سەۋر قىلىشىغا تولۇق ئىشەنچ قىلالمىغانلىقى ئۈچۈندۇر. بۇ پەيغەمبەرلەر ۋە ئاللاھنىڭ ياخشى بەندىلىرىنىڭ ئادەتتىكى قىلمىشىدۇر، ئۇلار ھەر قانداق ياخشى ئىشنى ئاللاھنىڭ ئىرادىسىگە تاپشۇرۇپ، ئۇنىڭ ياردىمىگە تايىنىدۇ.

بۇ ئايەت بىزگە شۇنى ئۆگىتىدۇكى، بىز ھەر قانداق ياخشى ئىش قىلىشتىن ئىلگىرى ۋە ھەر قانداق ۋەدىنى ئىجرا قىلىشتىن بۇرۇن، ئاللاھنىڭ ئىرادىسىگە تايىنىشىمىز، ئۇنىڭ ياردىمىنى تىلىشىمىز كېرەك. شۇنداقلا، ئىلىم ئۆگىنىش ۋە ياخشى ئىشلاردا سەۋر-تاقەتلىك بولۇش، ئۇستاز ۋە يېتەكچىلەرگە ئىتائەت قىلىش ئىسلام ئەخلاقىنىڭ مۇھىم بىر قىسمىدۇر. ئاللاھ تەئالا بىزنى سەۋر قىلغۇچى ۋە ئىتائەت قىلغۇچى بەندىلىرىدىن قىلسۇن، قۇرئان كەرىمنىڭ ئەخلاقى بىلەن زىننەتلىنىشىمىزنى نەسىپ قىلسۇن.