Përkthim — Tafsir
Kuptimet e fjalëve:
- Es-Silm: Do të thotë Islami, pra nënshtrimi dhe bindja ndaj Allahut.
- Kaffeh: Të gjithë së bashku, në tërësi, pa përjashtim.
- Hutuvat: Gjurmët, rrugët dhe hapat (e shejtanit).
- Mubin: I qartë, i dukshëm, armikësia e të cilit është e njohur.
Tefsiri i Ajetit:
O ju që besuat në Allahun dhe ndoqët të Dërguarin e Tij! Hyni në fenë islame tërësisht, me të gjitha parimet dhe dispozitat e saj, pa lënë asnjë pjesë prej saj. Mos u bëni si ata që besojnë një pjesë të librit dhe e mohojnë pjesën tjetër. Dhe mos ndiqni rrugët e shejtanit, asgjë nga ato që ai ua zbukuron nga mëkatet dhe të këqijat, sepse ai është armik i hapur dhe i qartë për ju, prandaj ruajuni prej tij dhe mos e dëgjoni atë.
Përfitimet nga Ajeti:
- Besimtari duhet ta pranojë Islamin në tërësi, me të gjitha urdhërat dhe ndalesat e tij, pa bërë dallime ndërmjet dispozitave – duke zbatuar disa dhe lënë anash të tjerat.
- Thirrja për t'u ruajtur nga shejtani dhe nga hapat e tij tregon se ai është armik i betuar i njeriut, prandaj duhet të jemi të kujdesshëm ndaj mashtrimeve të tij.
- Islami është fe e plotë dhe gjithëpërfshirëse, që rregullon të gjitha anët e jetës së njeriut – besimin, adhurimin, moralin dhe marrëdhëniet ndërnjerëzore.
- Në këtë ajet ka një nxitje për besimtarët që ta duan Islamin dhe ta përqafojnë atë me gjithë zemër, sepse vetëm në të është lumturia dhe shpëtimi në këtë botë dhe në botën tjetër.
📜 Ajet 206-210 — Surja El-Bekare
Përkthim — El-Bekare 208
Surja El-Bekare Ajet 208 - Lexo, Dëgjo, Përkthim, Shqip : O besimtarë! Qasjuni të gjithë shpëtimit (Bindjes Hyjnore) dhe mos…Surja Ajet 208/286 — Surja El-Bekare البقرة (Medinan). Lexo Dëgjo Përkthim (Shqip). Dëgjo: Surja El-Bekare Dëgjo, Surja El-Bekare Përkthim, Surja El-Bekare mp3, Surja El-Bekare pdf. Ajet 206–210. Në Shqip: Türkçe.
Kurani Fisnik
Monday, September 7, 2026
Don't forget us in your sincere prayers








