Sourate Al-Baqara — Verset 208

Explication des mots :

• As-Silm : signifie la paix, la soumission et l'obéissance à Allah. Il désigne ici l'Islam dans sa globalité, c'est-à-dire la religion de la soumission totale à Allah.
• Kâffah : signifie "tous ensemble", "intégralement", sans en exclure aucune partie.
• Khutuwât : les pas, les traces, les chemins empruntés.
• Adouwwun mubîn : un ennemi dont l'inimitié est évidente, claire et manifeste.

Interprétation de la parole d'Allah :

Ô vous qui avez cru en Allah comme Seigneur, en Muhammad comme Prophète et Messager, et en l'Islam comme religion ! Entrez dans l'Islam dans sa totalité, en appliquant toutes ses prescriptions et ses lois, sans en délaisser aucune partie. N'agissez pas comme les gens du Livre qui croyaient en une partie de l'Écriture et rejetaient l'autre. Ne suivez pas les traces de Satan, c'est-à-dire les chemins qu'il emprunte pour vous égarer et les péchés qu'il vous embellit. Ne marchez pas sur ses pas, car il est pour vous un ennemi dont l'hostilité est manifeste et évidente. Il a juré de vous égarer, il a désobéi à son Seigneur par orgueil, il a été chassé du Paradis à cause de sa désobéissance, et il n'épargne aucun effort pour vous faire tomber dans la même désobéissance. Méfiez-vous donc de lui et de ses suggestions.

Enseignements tirés de la parole d'Allah :

1. L'Islam est une religion complète et globale qui englobe tous les aspects de la vie : la croyance, l'adoration, les relations sociales, l'économie, la politique, la morale, etc. Le croyant doit s'y engager entièrement, sans sélectionner ce qui lui convient et rejeter ce qui lui déplaît.
2. L'engagement partiel dans la religion est une caractéristique blâmable qui ressemble à l'attitude des gens du Livre qui croyaient en une partie des Écritures et en rejetaient une autre. Le croyant doit éviter cette attitude.
3. La mise en garde contre Satan est permanente. Il est un ennemi déclaré qui utilise toutes les ruses pour détourner l'homme du droit chemin. Le croyant doit être vigilant et ne pas suivre ses pas, même dans les petites choses, car les petits péchés mènent aux grands.
4. La foi et l'obéissance sont liées : la foi véritable exige l'obéissance complète aux commandements d'Allah et l'abandon de tout ce que Satan suggère.
5. La douceur de la foi se manifeste dans la soumission totale à Allah, qui apporte la paix intérieure et la sérénité, contrairement au suivisme de Satan qui mène à la perdition et au trouble.