സൂറ അൽ-ബഖറ — ആയത്ത് 239

പദാർത്ഥങ്ങൾ:

* فَرِجَالًا (ഫിറിജാലൻ): കാൽനടയായി (നടന്നുകൊണ്ട്).

* رُكْبَانًا (റുക്ബാനൻ): വാഹനങ്ങളിൽ കയറിക്കൊണ്ട് (കുതിരപ്പുറത്തോ ഒട്ടകപ്പുറത്തോ മറ്റോ).

* أَمِنتُمْ (അമിന്തും): നിങ്ങൾക്ക് ഭയം നീങ്ങി സമാധാനമുണ്ടായാൽ.

തഫ്സീർ:

പ്രിയപ്പെട്ട സഹോദരങ്ങളേ, അല്ലാഹു തൻ്റെ ദാസന്മാർക്ക് എളുപ്പം ഉണ്ടാക്കിത്തന്നതിൻ്റെ മഹത്തായ ഒരു ഉദാഹരണമാണ് ഈ വചനം. യുദ്ധക്കളത്തിലോ അപകടകരമായ സാഹചര്യത്തിലോ ആയാലും നമസ്കാരം ഉപേക്ഷിക്കാൻ അല്ലാഹു അനുവദിച്ചിട്ടില്ല. ശത്രുവിനെ ഭയപ്പെടുന്ന അവസ്ഥയിലാണെങ്കിൽ, നിങ്ങൾക്ക് സാധ്യമായ ഏതു വിധത്തിലും നമസ്കരിക്കുക. കാൽനടയായോ, വാഹനത്തിൽ കയറിയോ, ഏതു ദിശയിലേക്ക് തിരിഞ്ഞാലും, ഇശാറയിലൂടെയോ (സൂചനയിലൂടെ) ആണെങ്കിൽ പോലും നമസ്കാരം നിർവ്വഹിക്കുക. ജീവൻ രക്ഷിക്കാൻ വേണ്ടി ഓടുകയാണെങ്കിൽ, ഓട്ടത്തിനിടയിലും നമസ്കാരം നിർവ്വഹിക്കാം. കാരണം, നമസ്കാരം ഒരു സാഹചര്യത്തിലും വിട്ടുകളയാൻ പാടില്ലാത്ത ഒരു ബാധ്യതയാണ്.

എന്നാൽ, ഭയം നീങ്ങി സമാധാനമുണ്ടാകുമ്പോൾ, അല്ലാഹു പഠിപ്പിച്ചതുപോലെ പൂർണ്ണമായ രൂപത്തിൽ നമസ്കാരം നിർവ്വഹിക്കണം. ഭയത്തിൻ്റെ സമയത്ത് ലഘൂകരിച്ച നമസ്കാരം, സമാധാനത്തിൻ്റെ സമയത്ത് പൂർണ്ണമായി നിർവ്വഹിക്കുകയും, അല്ലാഹുവിനെ സ്തുതിക്കുകയും വേണം. അവൻ നിങ്ങൾക്ക് കാണിച്ചുതന്ന ക്ഷമയും കാരുണ്യവും ഓർത്ത് നന്ദി പറയുകയും വേണം.

ഈ വചനത്തിൽ നമുക്ക് ഒരു വലിയ പാഠമുണ്ട്. അല്ലാഹു നമ്മെ അജ്ഞാനികളായിരുന്ന അവസ്ഥയിൽ നിന്ന് വിജ്ഞാനത്തിലേക്ക് കൊണ്ടുവന്നു. നമസ്കാരം, നോമ്പ്, സകാത്ത് തുടങ്ങിയ എല്ലാ ആരാധനകളും അവൻ തന്നെയാണ് നമ്മെ പഠിപ്പിച്ചത്. ഇത് അവൻ്റെ ഏറ്റവും വലിയ അനുഗ്രഹമാണ്. അതുകൊണ്ട്, ഈ അനുഗ്രഹത്തിന് നാം എപ്പോഴും നന്ദിയുള്ളവരായിരിക്കണം. ജീവിതത്തിൻ്റെ എല്ലാ മേഖലകളിലും അല്ലാഹുവിൻ്റെ കൽപ്പനകൾ പാലിക്കാൻ ശ്രമിക്കണം. ഭയത്തിലും സമാധാനത്തിലും അവനെ ഓർക്കുകയും അവനോട് ബന്ധം നിലനിർത്തുകയും ചെയ്യുക. ഈ ബന്ധമാണ് നമ്മുടെ വിജയത്തിൻ്റെയും സമാധാനത്തിൻ്റെയും താക്കോൽ.