സൂറ അൽ-ബഖറ — ആയത്ത് 38

വാക്കുകളുടെ വിശദീകരണം:

• اهْبِطُوا: ഇറങ്ങുക, താഴേക്ക് പോകുക.
• هُدًى: മാർഗദർശനം, സത്യമാർഗം കാണിക്കുന്ന വഴികാട്ടി.
• خَوْفٌ: ഭയം (ഭാവിയിൽ സംഭവിക്കാനിടയുള്ള ദോഷത്തെക്കുറിച്ചുള്ള ഭയം).
• يَحْزَنُونَ: ദുഃഖിക്കുക (കഴിഞ്ഞുപോയ കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ചുള്ള വ്യാകുലത).

തഫ്സീർ (വ്യാഖ്യാനം):

അല്ലാഹു തആല ആദം നബി(അ), ഹവ്വ(റ), ഇബ്ലീസ് എന്നിവരോട് പറഞ്ഞു: "നിങ്ങൾ എല്ലാവരും സ്വർഗത്തിൽ നിന്ന് ഇറങ്ങിപ്പോകുക." ആദം നബി(അ)യുടെ പിൻതലമുറക്കാർക്ക് ഇത് ഒരു മുന്നറിയിപ്പും പരീക്ഷണവുമായിരുന്നു. എന്നാൽ അല്ലാഹു തന്റെ കാരുണ്യം കൊണ്ട് അവർക്ക് ഒരു വാഗ്ദാനവും നൽകി: "എന്നിൽ നിന്ന് നിങ്ങൾക്ക് മാർഗദർശനം വരും" - അതായത്, ഞാൻ നിങ്ങളിലേക്ക് ദൂതൻമാരെ അയക്കും, വേദഗ്രന്ഥങ്ങൾ ഇറക്കും, അത് വഴി സത്യമാർഗം വ്യക്തമാക്കിത്തരും.

ഈ മാർഗദർശനം പിന്തുടരുന്നവർക്ക് വേണ്ടിയാണ് അല്ലാഹുവിന്റെ സമാശ്വാസവാക്ക്: "ആരെങ്കിലും എന്റെ മാർഗദർശനം പിന്തുടരുകയാണെങ്കിൽ, അവർക്ക് യാതൊരു ഭയവുമില്ല, അവർ ദുഃഖിക്കേണ്ടിവരികയുമില്ല." അതായത്, പരലോകത്തെ ഭയാനകമായ സംഭവങ്ങളെക്കുറിച്ച് അവർ ഭയപ്പെടേണ്ടതില്ല, കാരണം അവർ സത്യമാർഗം പിന്തുടർന്നിട്ടുണ്ട്. ഇഹലോകത്ത് നഷ്ടപ്പെട്ടുപോയ ഭൗതിക കാര്യങ്ങളെക്കുറിച്ച് അവർ ദുഃഖിക്കേണ്ടതുമില്ല, കാരണം അല്ലാഹുവിന്റെ പ്രതിഫലമാണ് അവർക്ക് ഏറ്റവും വലിയ നേട്ടം.

ഈ വാക്യം നമുക്ക് പഠിപ്പിക്കുന്ന പാഠം ഇതാണ്: ജീവിതം ഒരു പരീക്ഷണമാണ്. ഈ ഭൂമിയിൽ നാം തനിച്ചല്ല; അല്ലാഹു നമുക്ക് മാർഗദർശനം നൽകിയിട്ടുണ്ട് - ഖുർആനും സുന്നത്തും. ഈ മാർഗദർശനം മുറുകെപ്പിടിക്കുന്നവർക്ക് ഭയമോ ദുഃഖമോ ഇല്ലെന്നത് എത്ര മഹത്തായ സമാശ്വാസമാണ്! ജീവിതത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ വിജയം ഇഹലോകത്തെ സമ്പത്തോ പദവിയോ അല്ല; മറിച്ച്, അല്ലാഹുവിന്റെ മാർഗദർശനം പിന്തുടർന്ന് അവന്റെ പ്രീതി നേടുക എന്നതാണ്. അത് നേടിയവർക്ക് പരലോകത്ത് സ്വർഗവും സന്തോഷവും കാത്തിരിക്കുന്നു. നമുക്ക് ഈ മാർഗദർശനത്തെ ജീവിതത്തിൽ പൂർണ്ണമായി പിന്തുടരാൻ അല്ലാഹു നമ്മെ സഹായിക്കട്ടെ.